Translations by Sebastien Bacher
Sebastien Bacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 34. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
| 2019-08-26 |
Scurtături de _tastatură
|
|
| 35. |
_About Cheese
|
|
| 2019-04-10 |
_Despre Cheese
|
|
| 83. |
Overview
|
|
| 2019-08-26 |
Prezentare generală
|
|
| 84. |
Fullscreen on / off
|
|
| 2019-08-26 |
Pe tot ecranul pornit / oprit
|
|
| 85. |
Quit the application
|
|
| 2019-08-26 |
Ieșire din aplicație
|
|
| 86. |
Thumbnails
|
|
| 2019-08-26 |
Miniaturi
|
|
| 87. |
Open
|
|
| 2019-08-26 |
Deschide
|
|
| 88. |
Save As
|
|
| 2019-08-26 |
Salvează ca
|
|
| 89. |
Move to Trash
|
|
| 2019-08-26 |
Mută la coșul de gunoi
|
|
| 90. |
Delete
|
|
| 2019-08-26 |
Șterge
|
|
| 107. |
translator-credits
|
|
| 2019-08-26 |
Alexandru Florescu Marian <show_some_originality@yahoo.com>
Ion Laurențiu Cristian <me_lawr@yahoo.com>
Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban
Dan Telecan https://launchpad.net/~telecan-dan
Daniel Șerbănescu <daniel [at] serbanescu [dot] dk>, 2019
Radu M. Ilea https://launchpad.net/~ilearadumircea
Jobava <jobaval10n@gmail.com>
Florentina Mușat <florentina.musat.28 [at] gmail [dot] com>, 2019
|
|
| 2019-04-10 |
Alexandru Florescu Marian <show_some_originality@yahoo.com>
Ion Laurențiu Cristian <me_lawr@yahoo.com>
Adi Roiban https://launchpad.net/~adiroiban
Dan Telecan https://launchpad.net/~telecan-dan
Daniel Șerbănescu <daniel [at] serbanescu [dot] dk>, 2019
Radu M. Ilea https://launchpad.net/~ilearadumircea
Jobava <jobaval10n@gmail.com>
|
|
