Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
110 of 161 results
1.
OK
باشە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:30
2.
Operation failed
کردارەکە سەرکەوتوو نەبوو
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:31
3.
Bad state
دۆخێکی خراپ
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:32
4.
Invalid host name
ناوی ڕاژە هەڵەیە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:33
5.
Invalid domain name
ناوی دۆمەین هەڵەیە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:34
6.
No suitable network protocol available
هیچ پرۆتۆکۆڵێکی گوبجاو بەردەست نیە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
DNS TTL درووست نیە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
(no translation yet)
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
ناوی ناخۆیی لەیەک دەچن
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
تۆماری هەڵە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in ../avahi-common/error.c:39
110 of 161 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aras, Jwtiyar Nariman.