Translations by Ask Hjorth Larsen
Ask Hjorth Larsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
25. |
dialog
|
|
2016-09-01 |
dialog
|
|
45. |
page tab
|
|
2016-09-01 |
sidefaneblad
|
|
46. |
page tab list
|
|
2016-09-01 |
sidefanebladsliste
|
|
61. |
spin button
|
|
2016-09-01 |
rulleknap
|
|
103. |
document email
|
|
2016-09-01 |
dokument-e-mail
|
|
110. |
level bar
|
|
2014-06-04 |
niveaubjælke
|
|
111. |
title bar
|
|
2014-06-04 |
titelbjælke
|
|
112. |
block quote
|
|
2014-06-04 |
citatblok
|
|
113. |
audio
|
|
2014-06-04 |
lyd
|
|
114. |
video
|
|
2014-06-04 |
video
|
|
115. |
definition
|
|
2014-06-04 |
definition
|
|
116. |
article
|
|
2014-06-04 |
artikel
|
|
117. |
landmark
|
|
2014-06-04 |
landmærke
|
|
118. |
log
|
|
2014-06-04 |
log
|
|
119. |
marquee
|
|
2014-06-04 |
titelskilt
|
|
120. |
math
|
|
2014-06-04 |
matematik
|
|
121. |
rating
|
|
2014-06-04 |
bedømmelse
|
|
122. |
timer
|
|
2014-06-04 |
timer
|
|
123. |
description list
|
|
2014-06-04 |
beskrivelsesliste
|
|
124. |
description term
|
|
2014-06-04 |
beskrivelsesbegreb
|
|
125. |
description value
|
|
2014-06-04 |
beskrivelsesværdi
|
|
126. |
Accessible Name
|
|
2014-06-04 |
Tilgængeligt navn
|
|
127. |
Object instance’s name formatted for assistive technology access
|
|
2017-07-13 |
Objektinstansens navn formateret til tilgængelighedsteknologier
|
|
128. |
Accessible Description
|
|
2014-06-04 |
Tilgængelig beskrivelse
|
|
129. |
Description of an object, formatted for assistive technology access
|
|
2014-06-04 |
Beskrivelse af et objekt, formateret til tilgængelighedsteknologier
|
|
130. |
Accessible Parent
|
|
2014-06-04 |
Ophavselement for tilgængeligt object
|
|
131. |
Parent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent()
|
|
2014-06-04 |
Ophavselement for det nuværende tilgængelige objekt som returneret af atk_object_get_parent()
|
|
132. |
Accessible Value
|
|
2014-06-04 |
Tilgængelig værdi
|
|
134. |
Accessible Role
|
|
2014-06-04 |
Tilgængelig rolle
|
|
156. |
very weak
|
|
2014-06-04 |
meget svag
|
|
157. |
weak
|
|
2014-06-04 |
svag
|
|
158. |
acceptable
|
|
2014-06-04 |
rimelig
|
|
159. |
strong
|
|
2014-06-04 |
stærk
|
|
160. |
very strong
|
|
2014-06-04 |
meget stærk
|
|
161. |
very low
|
|
2014-06-04 |
meget lav
|
|
162. |
medium
|
|
2014-06-04 |
mellem
|
|
163. |
high
|
|
2014-06-04 |
høj
|
|
164. |
very high
|
|
2014-06-04 |
meget høj
|
|
165. |
very bad
|
|
2014-06-04 |
meget dårlig
|
|
166. |
bad
|
|
2014-06-04 |
dårlig
|
|
167. |
good
|
|
2014-06-04 |
god
|
|
168. |
very good
|
|
2014-06-04 |
meget god
|
|
169. |
best
|
|
2014-06-04 |
bedst
|