Translations by gelbehexe
gelbehexe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
224. |
WARNING: untrusted versions of the following packages will be installed!
Untrusted packages could compromise your system's security.
You should only proceed with the installation if you are certain that
this is what you want to do.
|
|
2006-04-07 |
WARNUNG: nicht als vertrauenswürdig eingestufte Versionen der folgenden Pakete werden installiert werden!↵
↵
Nicht als vertrauenswürdig eingestufte Pakete könnten Ihre Systemsicherheit gefährden.↵
Sie sollten den Vorgang nur dann fortsetzen, wenn Sie genau wissen↵
was Sie tun.↵
↵
|
|
316. |
The version %s is available in the following archives:
|
|
2006-04-07 |
Die Version %s ist in den folgenden Paketquellen verfügbar:
|
|
317. |
Select the version of %s that should be used:
|
|
2006-04-07 |
Bitte die Version von %s auswählen, die benutzt werden soll:
|
|
495. |
Unexpected end-of-file on standard input
|
|
2006-04-07 |
Unerwartes Dateiende von der Standardeingabe
|
|
1578. |
%s changes
|
|
2006-04-07 |
%s Änderungen
|