Translations by Po-Hsu Lin

Po-Hsu Lin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
88.
reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, create it
2014-03-05
重新使用之前建立的沙箱資料夾 (SDIR) 若不存在則新增一個
2014-03-05
重新使用之前建立的沙盒資料夾 (SDIR) 若不存在則新增一個
90.
reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create it
2014-03-05
重新使用之前建立的暫存資料夾 (CDIR) 若不存在則新增一個
91.
report download/install progress when installing packages into sandbox
2014-03-05
當套件安裝至沙箱時回報下載/安裝進度
108.
No PID specified
2020-08-06
沒有指定 PID
109.
You need to specify a PID. See --help for more information.
2020-08-06
您需要指定一個 PID。更多說明請見 --help。
156.
You have two versions of this application installed, which one do you want to report a bug against?
2020-07-30
此應用程式您安裝了兩個版本,您想對哪一個版本回報臭蟲?
157.
%s snap
2020-07-30
%s snap
158.
%s deb package
2020-07-30
%s deb 套件包
160.
%s is provided by a snap published by %s. No contact address has been provided; visit the forum at https://forum.snapcraft.io/ for help.
2020-07-30
%s 是由 %s 所發布的 snap 。開發者沒有提供聯絡地址;請前往論壇 https://forum.snapcraft.io/ 尋求協助。