Translations by Матвей Вялков
Матвей Вялков has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Adobe Flash plugin
|
|
| 2014-05-16 |
Плагин Adobe Flash Player
|
|
| 2390. |
History Service Daemon
|
|
| 2014-05-16 |
Демон сервиса истории
|
|
| 2429. |
Hud Gui
|
|
| 2014-05-16 |
Hud Gui
|
|
| 2463. |
IBus Input Pad Setup
|
|
| 2014-05-16 |
Установка IBus Input Pad
|
|
| 2464. |
Set up IBus Input Pad engine
|
|
| 2014-05-16 |
Настройка инструмента IBus Input Pad
|
|
| 2473. |
IBus Bopomofo Preferences
|
|
| 2014-05-16 |
Предпочтения IBus Bopomofo
|
|
| 2474. |
Set ibus-Bopomofo Preferences
|
|
| 2014-05-16 |
Настроить предпочтения ibus-Bopomof
|
|
| 2475. |
IBus Pinyin Setup
|
|
| 2014-05-16 |
Установка IBus Pinyin
|
|
| 2476. |
Set ibus-pinyin Preferences
|
|
| 2014-05-16 |
Настроить предпочтения ibus-pinyin
|
|
| 3163. |
U1Db QML Example Gallery
|
|
| 2014-05-16 |
Библиотека примеров U1Db QML
|
|
| 3485. |
mialmpick Version 0.2.10
|
|
| 2014-05-16 |
mialmpick версии 0.2.10
|
|
| 3486. |
mia-lmpick Version 0.2.10
|
|
| 2014-05-16 |
mia-lmpick версии 0.2.10
|
|
| 3794. |
NRefactory Demo (GTK#)
|
|
| 2014-05-16 |
Демонстрация NRefactory (GTK#)
|
|
| 3795. |
NRefactory C# analysis library Demo (GTK#)
|
|
| 2014-05-16 |
Демонстрация аналитической библиотеки NRefactory C# (GTK#)
|
|
| 3796. |
NRefactory Demo (System.Windows.Forms)
|
|
| 2014-05-16 |
Демонстрация NRefactory Demo (System.Windows.Forms)
|
|
| 3797. |
NRefactory C# analysis library Demo (System.Windows.Forms)
|
|
| 2014-05-16 |
Демонстрация аналитической библиотеки NRefactory C# (System.Windows.Forms)
|
|
| 3884. |
openMSX Catapult
|
|
| 2014-05-16 |
openMSX Catapult
|
|
| 4102. |
ConvertAmicasJPEG2000FilesetToDicom
|
|
| 2014-05-16 |
ConvertAmicasJPEG2000FilesetToDicom
|
|
| 4103. |
Convert Amicas JPEG2000 Fileset to Dicom.
|
|
| 2014-05-16 |
Конвертация Amicas JPEG2000 набора файлов в Dicom.
|
|
| 4106. |
DicomImageBlackout
|
|
| 2014-05-16 |
DicomImageBlackout
|
|
| 4108. |
DicomImageViewer
|
|
| 2014-05-16 |
DicomImageViewer
|
|
| 4114. |
WatchFolderAndSend
|
|
| 2014-05-16 |
Просмотреть папку и отправить
|
|
| 4115. |
WatchFolderAndSend Application.
|
|
| 2014-05-16 |
Просмотреть папку и отправить приложение
|
|
| 4178. |
PostBooks Updater
|
|
| 2014-05-16 |
Центр обновления PostBooks
|
|
| 4229. |
Psi+ Webkit
|
|
| 2014-05-16 |
Psi+ Webkit
|
|
| 4260. |
FCS Data Analysis
|
|
| 2014-05-16 |
FCS Анализ данных
|
|
| 4338. |
NXT filer
|
|
| 2014-05-16 |
NXT фильтр
|
|
| 4339. |
Lego Mindstorm NXT file viewer
|
|
| 2014-05-16 |
Lego Mindstorm NXT просмотрщик файлов
|
|
| 4393. |
QGIS Browser
|
|
| 2014-05-16 |
QGIS браузер
|
|
| 4394. |
QGIS Desktop
|
|
| 2014-05-16 |
QGIS рабочий стол
|
|
| 4530. |
Qt V4L2 test Utility
|
|
| 2014-05-16 |
Qt V4L2 тестовая утилита
|
|
| 4763. |
SFLphone VoIP KDE4 client
|
|
| 2014-05-16 |
SFLphone VoIP KDE4 клиент
|
|
| 5039. |
Store
|
|
| 2014-05-16 |
Магазин
|
|
| 5255. |
TI Calculators Linking Program
|
|
| 2014-05-16 |
TI программа связки калькуляторов
|
|
| 5490. |
FacebookMessenger
|
|
| 2014-05-16 |
Сообщения Facebook
|
|
| 5493. |
GoogleDocs
|
|
| 2014-05-16 |
Google Документы
|
|
| 5503. |
LiveMail
|
|
| 2014-05-16 |
LiveMail
|
|
| 5504. |
mail-ru
|
|
| 2014-05-16 |
mail.ru
|
|
| 5507. |
Unity WebApp QML Comonent - Basic API Showcase App
|
|
| 2014-05-16 |
Unity WebApp QML Comonent - демонстрация базовых API
|
|
| 5508. |
Unity WebApp QML Comonent for Ubuntu Basic API Showcase App
|
|
| 2014-05-16 |
Unity WebApp QML Comonent для демонстрации базовых API
|
|
| 5510. |
Unity WebApp QML Component for Ubuntu Example using BBCNews binding
|
|
| 2014-05-16 |
Unity WebApp QML Component для Ubuntu примеров, использующих связь с новостями BBC
|
|
| 5512. |
FacebookMessenger WebBrowser Container Example
|
|
| 2014-05-16 |
Сообщения Facebook пример контейнера браузера
|
|
| 5513. |
Unity WebApp QML Comonent - Example of WebApps Applications Model
|
|
| 2014-05-16 |
Unity WebApp QML Comonent - примеры модели веб-приложений
|
|
| 5514. |
Unity WebApp QML Comonent for Ubuntu Example of WebApps Applications Model
|
|
| 2014-05-16 |
Unity WebApp QML Comonent для Ubuntu примеров модели веб-приложений
|
|
| 5515. |
Unity Webapps QML Test Launcher
|
|
| 2014-05-16 |
Unity Webapps QML тестовый домашний экран
|
|
| 5520. |
Vkcom
|
|
| 2014-05-16 |
ВКонтакте
|
|
| 5521. |
wordpress
|
|
| 2014-05-16 |
wordpress
|
|
| 6008. |
Yi (Emacs keymap)
|
|
| 2014-05-16 |
Yi (Раскладка Emacs)
|
|
| 6009. |
Yi (Vim keymap)
|
|
| 2014-05-16 |
Yi (Раскладка Vim)
|
|
| 6017. |
General Relativity Orbit Tracer
|
|
| 2014-05-16 |
Общая относительность Orbit Tracer
|
|
