Translations by Grigorii Krusanov
Grigorii Krusanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
| 2015-05-08 |
Инсталлятор плагина Adobe Flash для Mozilla
|
|
| 12. |
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
|
|
| 2015-05-08 |
Словарь, Анализатор Использования Дисков, Просмотрщик Системных Журналов, Инструменты Поиска
|
|
| 14. |
Icedtea Java Browser Plugin
|
|
| 2015-05-08 |
Плагин Java IcedTea для Веб-браузера
|
|
| 15. |
Kernel Panic
|
|
| 2015-05-08 |
Критическая ошибка ядра (Kernel Panic)
|
|
| 19. |
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment)
|
|
| 2015-05-08 |
LXDE (легковесная среда окружения рабочего стола X11)
|
|
| 20. |
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
|
|
| 2015-05-08 |
Метапакет для установки легковесной рабочей среды X11 LXDE
|
|
| 25. |
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
|
|
| 2015-05-08 |
Бинарный драйвер NVidia для X.Org ('текущий' драйвер)
|
|
| 27. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
|
|
| 2015-05-08 |
Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL со старыми графическими картами NVIDIA
|
|
| 32. |
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
|
|
| 2015-05-08 |
Набор плагинов интернет-мессенджера Pidgin
|
|
| 35. |
RAR compression/uncompression tool
|
|
| 2015-05-08 |
Инструмент сжатия/распаковки RAR
|
|
| 37. |
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
|
|
| 2015-05-08 |
Спам-фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution Mail)
|
|
| 38. |
Arte plugin for totem
|
|
| 2015-05-08 |
Плагин Arte для totem
|
|
| 39. |
A totem plugin to watch streams from arte.tv
|
|
| 2015-05-08 |
Плагин totem для просмотра потокового видео arte.tv
|
|
| 745. |
Window Tiling
|
|
| 2015-10-30 |
Размещение окон
|
|
| 844. |
Test Auto Exporter
|
|
| 2015-10-30 |
Проверка автоматического экспортирования
|
|
| 846. |
Test Auto Importer
|
|
| 2015-10-30 |
Проверка автоматического импортирования
|
|
| 1917. |
GNOME Flashback Initialization
|
|
| 2015-10-30 |
Инициализация GNOME Flashback
|
|
| 1963. |
Package Log
|
|
| 2015-10-30 |
Журнал пакетов
|
|
| 2124. |
gPodder (subscribe to feed)
|
|
| 2015-10-30 |
gPodder (подписаться на новости)
|
|
| 2136. |
Exec=gpsbabelfe
|
|
| 2015-10-30 |
Exec=gpsbabelfe
|
|
| 2226. |
GTK+ Demo
|
|
| 2015-10-30 |
Демо GTK+
|
|
| 2450. |
Play first (Dark)
|
|
| 2015-10-30 |
Включать первым (Темный)
|
|
| 2451. |
Play second (Light)
|
|
| 2015-10-30 |
Включать вторым (Светлый)
|
|
| 2478. |
ibus-sharada-braille-abbreviation-editor
|
|
| 2015-10-30 |
ibus-sharada-braille-abbreviation-editor
|
|
| 2479. |
Change edit languages of ibus-sharada-braille
|
|
| 2015-10-30 |
Изменить редактируемые языки ibus-sharada-braille
|
|
| 2518. |
ImageMagick (display Q16)
|
|
| 2015-10-30 |
ImageMagick (отображение Q16)
|
|
| 2636. |
Terminal=false
|
|
| 2015-10-30 |
Terminal=false
|
|
| 2740. |
IM Contacts
|
|
| 2015-10-30 |
Контакты мгновенных сообщений
|
|
| 2880. |
X-KDE-StartupNotify=true
|
|
| 2015-10-30 |
X-KDE-StartupNotify=true
|
|
| 3008. |
Icon=calligrakrita
|
|
| 2015-10-30 |
Icon=calligrakrita
|
|
| 3523. |
Icon=_usr_share_games_mirrormagic_graphics_mirrormagic
|
|
| 2015-10-31 |
Icon=_usr_share_games_mirrormagic_graphics_mirrormagic
|
|
| 2015-10-30 |
Copy text Icon=_usr_share_games_mirrormagic_graphics_mirrormagic
|
|
| 3577. |
Moonshot Identity Manager
|
|
| 2015-10-30 |
Moonshot менеджер идентификации
|
|
| 3610. |
Exec=mrrescue
|
|
| 2015-10-30 |
Exec=mrrescue
|
|
| 3736. |
Opens the list archive in a browser window
|
|
| 2015-10-30 |
Открывает архив списка в окне браузера
|
|
| 3877. |
Exec=openlp %F
|
|
| 2015-10-30 |
Exec=openlp %F
|
|
| 5512. |
FacebookMessenger WebBrowser Container Example
|
|
| 2015-05-08 |
Пример Контейнера Веб-Браузера FacebookMessenger
|
|
| 5515. |
Unity Webapps QML Test Launcher
|
|
| 2015-05-08 |
Тестовый Загрузчик Веб-приложений QML Unity
|
|
