Translations by Sveinn í Felli
Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Show
|
|
| 2023-09-27 |
Birta
|
|
| 3. |
Item
|
|
| 2023-09-27 |
Atriði
|
|
| 4. |
Choose an icon
|
|
| 2023-09-27 |
Veldu táknmynd
|
|
| 5. |
Choose a command
|
|
| 2023-09-27 |
Veldu skipun
|
|
| 7. |
Add or remove applications from the main menu
|
|
| 2023-09-27 |
Bæta við eða fjarlægja forrit úr aðalvalmynd
|
|
| 8. |
Restore System Configuration
|
|
| 2023-09-27 |
Endurheimta kerfisuppsetningu
|
|
| 9. |
Restore the default menu layout
|
|
| 2023-09-27 |
Endurheimta sjálfgefna framsetningu valmyndar
|
|
| 11. |
Ne_w Item
|
|
| 2023-09-27 |
Nýr hlutur
|
|
| 12. |
New _Separator
|
|
| 2023-09-27 |
Nýr _aðgreinir
|
|
| 15. |
Launcher Properties
|
|
| 2023-09-27 |
Eiginleikar ræsis
|
|
| 16. |
Name:
|
|
| 2023-09-27 |
Heiti:
|
|
| 18. |
Comment:
|
|
| 2023-09-27 |
Athugasemd:
|
|
| 19. |
Browse
|
|
| 2023-09-27 |
Skoða
|
|
| 20. |
Launch in Terminal?
|
|
| 2023-09-27 |
Opna í skjáhermi?
|
|
| 21. |
Directory Properties
|
|
| 2023-09-27 |
Eiginleikar möppu
|
|
