Ubuntu

Translatable templates

  1. Groovy (20.10)
  2. Telugu (te)

These Ubuntu translations are managed by Telugu l10n Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 533 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 63.888888888888886 036.11 63.888888888888886% translated 36.11111111111111% untranslated 26 26 0 — 0 — 72 2020-09-16 01:55:57 UTC Krishna Babu K
gnome-settings-daemon 50.65176908752328 049.35 50.65176908752328% translated 49.34823091247672% untranslated 265 265 0 — 0 — 537 2020-09-16 15:17:35 UTC Krishna Babu K
gnome-shell 38.917089678511 061.08 38.917089678511% translated 61.082910321489% untranslated 361 361 0 — 0 — 591 2021-01-20 06:28:42 UTC Krishna Babu K
gnome-sudoku 19.718309859154928 080.28 19.718309859154928% translated 80.28169014084507% untranslated 57 57 0 — 0 — 71 2018-02-26 00:12:46 UTC Bhuvan Krishna
gnome-system-monitor 66.88741721854305 033.11 66.88741721854305% translated 33.11258278145696% untranslated 100 100 2 2 0 — 302 2020-09-16 10:18:51 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 61.839530332681015 038.16 61.839530332681015% translated 38.16046966731898% untranslated 195 195 15 15 1 1 511 2020-11-16 10:46:57 UTC Krishna Babu K
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 98.52941176470588 001.47 98.52941176470588% translated 1.4705882352941175% untranslated 1 1 0 — 0 — 68 2019-08-13 13:09:21 UTC Sasi Bhushan Boddepalli
gparted 59.83772819472617 040.16 59.83772819472617% translated 40.16227180527384% untranslated 198 198 1 1 9 9 493 2019-05-04 00:53:22 UTC Praveen Illa
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
gtksourceview 36.79245283018868 063.21 36.79245283018868% translated 63.20754716981132% untranslated 67 67 0 — 0 — 106 2019-02-23 17:34:46 UTC Krishna Babu K
gutenprint 0.041701417848206836 099.96 0.041701417848206836% translated 99.9582985821518% untranslated 4794 4794 0 — 0 — 4796 2012-04-20 02:24:20 UTC Praveen Illa
gvfs 71.82044887780549 028.18 71.82044887780549% translated 28.179551122194514% untranslated 113 113 0 — 0 — 401 2020-10-07 11:05:00 UTC Krishna Babu K
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2012-03-06 12:19:08 UTC Hari Krishna
libgweather-3.0 51.48936170212765 048.51 51.48936170212765% translated 48.51063829787234% untranslated 114 114 0 — 0 — 235 2020-09-13 23:48:50 UTC Krishna Babu K
libpeas 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2014-11-26 11:23:05 UTC Krishna Babu K
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2014-01-20 12:04:05 UTC Sudheesh Singanamalla
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2010-12-09 01:21:33 UTC Krishna Babu K
mutter 70.54794520547945 029.45 70.54794520547945% translated 29.45205479452055% untranslated 43 43 0 — 0 — 146 2019-03-29 05:13:35 UTC Krishna Babu K
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2021-02-02 23:31:29 UTC Krishna Babu K
nautilus-share 92.6829268292683 007.32 92.6829268292683% translated 7.317073170731707% untranslated 3 3 0 — 0 — 41 2012-04-19 15:41:29 UTC Praveen Illa
orca 43.7532946758039 056.25 43.7532946758039% translated 56.2467053241961% untranslated 1067 1067 0 — 0 — 1897 2020-09-14 22:20:13 UTC Sasi Bhushan Boddepalli
org.gnome.characters 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
pulseaudio 62.54545454545455 037.45 62.54545454545455% translated 37.45454545454546% untranslated 206 206 0 — 0 — 550 2015-02-19 04:07:15 UTC Krishna Babu K
remmina 2.148997134670487 097.85 2.148997134670487% translated 97.85100286532952% untranslated 683 683 0 — 0 — 698 2014-03-12 04:41:21 UTC Praveen Illa
rhythmbox 78.69700103412617 021.30 78.69700103412617% translated 21.302998965873837% untranslated 206 206 0 — 0 — 967 2012-03-09 10:24:55 UTC Praveen Illa
seahorse 60.91205211726385 039.09 60.91205211726385% translated 39.08794788273616% untranslated 240 240 0 — 0 — 614 2020-09-11 00:46:26 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-01-16 19:16:09 UTC Praveen Illa
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
totem-pl-parser 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 8 2020-09-16 14:58:39 UTC Launchpad Translations...
tracker 15.053763440860216 084.95 15.053763440860216% translated 84.94623655913979% untranslated 316 316 0 — 0 — 372 2020-09-28 12:38:18 UTC Praveen Illa
transmission 87.96116504854369 012.04 87.96116504854369% translated 12.03883495145631% untranslated 62 62 0 — 0 — 515 2020-05-30 14:10:00 UTC Mike Gelfand
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2017-12-25 20:56:41 UTC Krishna Babu K
vte-2.91 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2020-09-23 12:14:08 UTC Pramod
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-04-04 15:06:22 UTC Krishna Babu K
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
zenity 79.89949748743719 020.10 79.89949748743719% translated 20.100502512562816% untranslated 40 40 13 13 23 23 199 2014-07-29 15:54:38 UTC Launchpad Translations...
aisleriot 81.4868804664723 018.51 81.4868804664723% translated 18.513119533527696% untranslated 127 127 0 — 0 — 686 2018-01-26 00:10:24 UTC GVS.Giri
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2010-09-28 14:26:54 UTC Zeitgeist Framework Team
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 11.567164179104477 088.43 11.567164179104477% translated 88.43283582089553% untranslated 237 237 0 — 0 — 268 2020-05-05 20:55:35 UTC Krishna Babu K
networkmanager-pptp 36.904761904761905 063.10 36.904761904761905% translated 63.095238095238095% untranslated 53 53 0 — 0 — 84 2018-10-10 09:47:54 UTC Krishna Babu K
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 3 3 0 — 8 2011-10-04 11:04:38 UTC —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 6086 6086 0 — 0 — 6086 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
clutter-1.0 94.51851851851852 005.48 94.51851851851852% translated 5.481481481481482% untranslated 37 37 0 — 0 — 675 2020-04-04 10:34:04 UTC Krishna Babu K
unity-control-center 77.70750988142292 022.29 77.70750988142292% translated 22.292490118577074% untranslated 282 282 0 — 0 — 1265 2020-03-11 16:59:15 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2011-09-15 16:09:27 UTC Praveen Illa
indicator-sound 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 0 — 27 2011-09-17 04:11:18 UTC Praveen Illa
indicator-session 51.724137931034484 048.28 51.724137931034484% translated 48.275862068965516% untranslated 14 14 0 — 0 — 29 2014-11-26 08:49:00 UTC arjuna rao chavala
indicator-printers 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 0 — 0 — 13 2012-03-09 17:48:12 UTC Praveen Illa
indicator-power 35.13513513513514 064.86 35.13513513513514% translated 64.86486486486487% untranslated 24 24 0 — 0 — 37 2011-09-15 17:25:15 UTC Balaji Marisetti
indicator-keyboard 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 0 — 0 — 7 2015-04-10 07:29:55 UTC tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ ...
indicator-datetime 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 0 — 0 — 13 2011-09-14 02:56:59 UTC Praveen Illa
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 3 3 0 — 11 2014-01-15 11:10:38 UTC —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-04-10 07:31:28 UTC tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ ...
unity-settings-daemon 96.80851063829788 003.19 96.80851063829788% translated 3.1914893617021276% untranslated 12 12 0 — 0 — 376 2020-04-07 01:02:13 UTC Krishna Babu K
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
unity-scope-devhelp 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 0 — 0 — 7 2017-12-23 14:49:01 UTC —
unity-scope-calculator 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 1 1 0 — 0 — 7 2017-12-23 14:42:12 UTC —
unity-lens-video 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 20 2012-03-09 17:44:57 UTC Praveen Illa
unity-lens-photos 35.41666666666667 064.58 35.41666666666667% translated 64.58333333333334% untranslated 31 31 0 — 0 — 48 2014-03-26 06:42:54 UTC Praveen Illa
unity-lens-music 78.04878048780488 021.95 78.04878048780488% translated 21.951219512195124% untranslated 9 9 0 — 0 — 41 2012-04-16 09:19:51 UTC Praveen Illa
unity-lens-files 80.3030303030303 019.70 80.3030303030303% translated 19.696969696969695% untranslated 13 13 0 — 0 — 66 2012-03-09 17:40:41 UTC Praveen Illa
unity-lens-applications 43.63636363636363 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 31 31 0 — 0 — 55 2012-03-11 21:51:55 UTC Praveen Illa
unity-greeter 43.18181818181818 056.82 43.18181818181818% translated 56.81818181818182% untranslated 25 25 0 — 0 — 44 2012-04-21 17:17:49 UTC Praveen Illa
Overall statistics: 083.79 16.2148109865066% translated 83.7851890134934% untranslated 269113 1525 456 321194
76 → 150 of 533 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated