Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 533 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 118 2012-01-16 18:12:57 UTC 2012-01-16
debian-installer 0.751879699248 099.25  0.751879699248% translated  99.2481203008% untranslated 1716 1716 0 0 1729 2016-03-05 08:24:45 UTC 2016-03-05 Rockworld
debian-installer-help 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 177 2014-11-28 13:06:35 UTC 2014-11-28 Rockworld
ubiquity-debconf 5.0 095.00  5.0% translated  95.0% untranslated 304 304 0 0 320 2016-09-02 01:11:43 UTC 2016-09-02 Rockworld
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2016-08-12 07:26:27 UTC 2016-08-12 Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2015-11-08 04:51:02 UTC 2015-11-08 Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 36 2015-10-17 11:44:22 UTC 2015-10-17 Sai Mawn Kham
gnome-initial-setup 3.57142857143 096.43  3.57142857143% translated  96.4285714286% untranslated 162 162 0 0 168 2019-11-04 13:26:22 UTC 2019-11-04
language-selector 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 9.21501706485 090.78  9.21501706485% translated  90.7849829352% untranslated 266 266 0 0 293 2012-01-18 13:02:39 UTC 2012-01-18
update-manager 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 115 2012-01-18 13:03:10 UTC 2012-01-18
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0 329 2012-07-03 23:48:30 UTC 2012-07-03
update-notifier 1.44927536232 098.55  1.44927536232% translated  98.5507246377% untranslated 68 68 0 0 69 2012-01-18 13:05:04 UTC 2012-01-18
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2021-02-07 09:29:49 UTC 2021-02-07
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2021-02-07 09:29:57 UTC 2021-02-07
app-install-data 0.0822097994081 099.92  0.0822097994081% translated  99.9177902006% untranslated 6077 6077 0 0 6082 2012-01-18 13:07:19 UTC 2012-01-18
friendly-recovery 30.4347826087 069.57  30.4347826087% translated  69.5652173913% untranslated 32 32 0 0 46 2020-04-05 03:38:40 UTC 2020-04-05 Sai Mawn Kham
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-01-18 13:47:46 UTC 2012-01-18
usbcreator 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 46 2015-05-10 13:30:19 UTC 2015-05-10 Rockworld
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 245 245 0 0 245 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11 2012-01-18 13:50:02 UTC 2012-01-18
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189 2012-01-18 13:50:25 UTC 2012-01-18
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2012-01-18 13:50:48 UTC 2012-01-18
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12 2012-01-18 13:51:34 UTC 2012-01-18
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2018-07-01 14:38:58 UTC 2018-07-01
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4 2012-01-18 13:52:07 UTC 2012-01-18
gnome-menus 23.6842105263 076.32  23.6842105263% translated  76.3157894737% untranslated 29 29 0 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC 2020-04-03 Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 152 2012-01-18 13:54:50 UTC 2012-01-18
cheese 6.87022900763 093.13  6.87022900763% translated  93.1297709924% untranslated 122 122 0 0 131 2016-03-05 08:36:01 UTC 2016-03-05 Rockworld
yelp 1.35135135135 098.65  1.35135135135% translated  98.6486486486% untranslated 73 73 0 0 74 2020-10-06 11:55:52 UTC 2020-10-06 Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1682 1682 0 0 1682 2012-01-18 13:54:54 UTC 2012-01-18
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2246 2246 0 0 2246 2012-01-18 13:56:17 UTC 2012-01-18
gnome-control-center-2.0 0.176782557454 099.82  0.176782557454% translated  99.8232174425% untranslated 1694 1694 0 0 1697 2015-11-07 05:54:12 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-software 0.0673854447439 099.93  0.0673854447439% translated  99.9326145553% untranslated 1483 1483 0 0 1484 2020-10-29 13:18:20 UTC 2020-10-29
nautilus 8.15602836879 091.84  8.15602836879% translated  91.8439716312% untranslated 1036 1036 0 0 1128 2015-05-10 17:53:48 UTC 2015-05-10 Rockworld
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815 2021-02-07 09:32:03 UTC 2021-02-07
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2012-01-18 13:58:21 UTC 2012-01-18
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 924 924 0 0 924 2012-01-18 13:58:22 UTC 2012-01-18
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0 287 2012-01-18 13:58:32 UTC 2012-01-18
gedit 96.7422096317 003.26  96.7422096317% translated  3.25779036827% untranslated 23 23 0 0 706 2012-01-18 13:58:34 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
totem 0.77519379845 099.22  0.77519379845% translated  99.2248062016% untranslated 384 384 0 0 387 2020-09-15 02:24:13 UTC 2020-09-15 Launchpad Translations...
shotwell 0.0778816199377 099.92  0.0778816199377% translated  99.9221183801% untranslated 1283 1283 0 0 1284 2012-01-18 14:01:48 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231 2012-09-18 04:55:26 UTC 2012-09-18
eog 0.879765395894 099.12  0.879765395894% translated  99.1202346041% untranslated 338 338 0 0 341 2015-11-07 05:57:18 UTC 2015-11-07 Rockworld
evince 0.229357798165 099.77  0.229357798165% translated  99.7706422018% untranslated 435 435 0 0 436 2012-01-18 14:04:05 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
simple-scan 1.57894736842 098.42  1.57894736842% translated  98.4210526316% untranslated 187 187 0 0 190 2018-03-27 03:24:51 UTC 2018-03-27 Launchpad Translations...
system-config-printer 0.434782608696 099.57  0.434782608696% translated  99.5652173913% untranslated 916 916 0 0 920 2015-11-07 05:59:39 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-calendar 99.5535714286 000.45  99.5535714286% translated  0.446428571429% untranslated 1 1 0 0 224 2020-10-29 09:49:40 UTC 2020-10-29
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124 2012-01-18 14:04:42 UTC 2012-01-18
gnome-session-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0 96 2012-09-18 04:57:14 UTC 2012-09-18
gnome-bluetooth2 0.900900900901 099.10  0.900900900901% translated  99.0990990991% untranslated 110 110 0 0 111 2020-10-05 08:42:41 UTC 2020-10-05 Launchpad Translations...
ibus10 0.36231884058 099.64  0.36231884058% translated  99.6376811594% untranslated 550 550 0 0 552 2015-11-07 05:31:07 UTC 2015-11-07 Rockworld
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727 2021-02-07 09:33:42 UTC 2021-02-07
policykit-1-gnome 6.25 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 16 2015-11-07 05:31:49 UTC 2015-11-07 Rockworld
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57 2021-02-07 09:33:55 UTC 2021-02-07
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169 2012-09-18 04:59:16 UTC 2012-09-18
avahi 0.621118012422 099.38  0.621118012422% translated  99.3788819876% untranslated 160 160 0 0 161 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 1.21951219512 098.78  1.21951219512% translated  98.7804878049% untranslated 81 81 0 0 82 2012-09-18 04:59:34 UTC 2012-09-18
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57 2021-02-07 09:34:27 UTC 2021-02-07
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123 2021-02-07 09:34:36 UTC 2021-02-07
evolution 0.0177053824363 099.98  0.0177053824363% translated  99.9822946176% untranslated 5647 5647 0 0 5648 2012-09-18 04:59:44 UTC 2012-09-18
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1448 1448 0 0 1448 2012-09-18 05:00:26 UTC 2012-09-18
file-roller 0.3300330033 099.67  0.3300330033% translated  99.6699669967% untranslated 302 302 0 0 303 2012-09-18 05:01:04 UTC 2012-09-18
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 270 2021-02-07 09:35:01 UTC 2021-02-07
gdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 90 90 0 0 90 2021-02-07 09:35:08 UTC 2021-02-07
gnome-calculator 0.159489633174 099.84  0.159489633174% translated  99.8405103668% untranslated 626 626 0 0 627 2021-02-07 09:35:15 UTC 2021-02-07
gnome-desktop-3.0 2.85714285714 097.14  2.85714285714% translated  97.1428571429% untranslated 34 34 0 0 35 2016-03-05 08:39:42 UTC 2016-03-05 Rockworld
gnome-disk-utility 0.134228187919 099.87  0.134228187919% translated  99.8657718121% untranslated 744 744 0 0 745 2012-09-18 05:04:30 UTC 2012-09-18
gnome-font-viewer 0.492610837438 099.51  0.492610837438% translated  99.5073891626% untranslated 202 202 0 0 203 2021-02-07 09:35:33 UTC 2021-02-07
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2 2012-09-18 05:05:05 UTC 2012-09-18
gnome-keyring 1.02040816327 098.98  1.02040816327% translated  98.9795918367% untranslated 97 97 0 0 98 2015-11-07 05:35:41 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-logs 0.813008130081 099.19  0.813008130081% translated  99.1869918699% untranslated 122 122 0 0 123 2021-02-07 09:35:52 UTC 2021-02-07
gnome-mahjongg 6.75675675676 093.24  6.75675675676% translated  93.2432432432% untranslated 69 69 0 0 74 2018-02-04 13:31:03 UTC 2018-02-04 Launchpad Translations...
gnome-mines 1.28205128205 098.72  1.28205128205% translated  98.7179487179% untranslated 77 77 0 0 78 2021-02-07 09:36:04 UTC 2021-02-07
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160 2012-09-18 05:06:15 UTC 2012-09-18
Overall statistics: 099.22  0.783949886984% translated  99.216050113% untranslated 318676 0 0 321194
175 of 533 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated