Ubuntu

Translatable templates

  1. Groovy (20.10)
  2. Portuguese (pt)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Portuguese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 533 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-robots 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 96 2020-09-16 18:13:50 UTC Juliano Camargo
gnome-sound-recorder 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2020-10-04 13:43:31 UTC Tiago Santos
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2018-10-02 08:48:27 UTC —
gnome-taquin 99.09909909909909 000.90 99.09909909909909% translated 0.9009009009009009% untranslated 1 1 0 — 0 — 111 2020-10-06 10:12:28 UTC Juliano de Souza Camargo
gnome-tetravex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2020-10-06 12:10:30 UTC Sebastien Bacher
gnome-tweaks 99.45652173913044 000.54 99.45652173913044% translated 0.5434782608695652% untranslated 1 1 0 — 0 — 184 2020-09-27 12:44:01 UTC Tiago Santos
gtksourceview-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2020-09-17 01:21:57 UTC Juliano de Souza Camargo
heimdal-krb5 11.726384364820847 088.27 11.726384364820847% translated 88.27361563517914% untranslated 271 271 2 2 0 — 307 2021-07-10 13:06:42 UTC —
iputils 5.357142857142857 094.64 5.357142857142857% translated 94.64285714285714% untranslated 265 265 0 — 0 — 280 2021-07-10 13:09:45 UTC —
kcm-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2015-05-14 19:27:49 UTC Paulo Ventura
kcm-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-09 16:18:49 UTC Tiago Silva
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-02-18 08:54:08 UTC Ivo Xavier
language-specs 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 16 2021-07-10 13:22:00 UTC —
libapt-inst2.0 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 20 20 0 — 0 — 36 2021-07-10 13:26:06 UTC —
libapt-pkg5.0.c 15.129151291512915 084.87 15.129151291512915% translated 84.87084870848709% untranslated 230 230 0 — 0 — 271 2021-07-10 13:33:02 UTC —
libapt-pkg6.0 76.02739726027397 023.97 76.02739726027397% translated 23.972602739726025% untranslated 70 70 0 — 12 12 292 2021-04-06 23:50:54 UTC Miguel Figueiredo
libc 99.92917847025495 000.07 99.92917847025495% translated 0.0708215297450425% untranslated 1 1 13 13 0 — 1412 2021-04-08 10:55:52 UTC Pedro Albuquerque
libdazzle-1.0 84.31372549019608 015.69 84.31372549019608% translated 15.686274509803921% untranslated 8 8 4 4 0 — 51 2021-07-15 17:24:28 UTC —
libdvbv5 66.86046511627907 033.14 66.86046511627907% translated 33.13953488372093% untranslated 57 57 10 10 0 — 172 2018-04-28 16:11:33 UTC —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2017-08-31 23:55:13 UTC Tiago Santos
libgpg-error 64.44906444906445 035.55 64.44906444906445% translated 35.550935550935556% untranslated 171 171 0 — 0 — 481 2021-06-22 00:42:27 UTC Paulo Tomé
libgphoto2-6 3.800836183960471 096.20 3.800836183960471% translated 96.19916381603953% untranslated 2531 2531 0 — 0 — 2631 2018-04-28 16:02:30 UTC —
libgphoto2-port-12 90.78947368421053 009.21 90.78947368421053% translated 9.210526315789473% untranslated 7 7 7 7 0 — 76 2021-07-15 19:08:34 UTC —
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 150 2019-02-24 00:56:59 UTC Tiago Santos
libgtop 2.5 097.50 2.5% translated 97.5% untranslated 39 39 0 — 0 — 40 2021-07-15 19:08:55 UTC —
libhandy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2020-06-22 16:30:08 UTC —
libhandy 1.694915254237288 098.31 1.694915254237288% translated 98.30508474576271% untranslated 58 58 0 — 0 — 59 2021-07-15 19:09:37 UTC —
libhangul 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 15 15 0 — 0 — 17 2021-07-15 19:09:51 UTC —
libpeas-1.0 82.75862068965517 017.24 82.75862068965517% translated 17.24137931034483% untranslated 5 5 0 — 0 — 29 2021-07-15 19:12:47 UTC —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2017-09-04 12:42:55 UTC Ricardo Bigote Pinto
librsvg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2021-08-02 20:50:47 UTC —
libsmbios 11.357340720221606 088.64 11.357340720221606% translated 88.64265927977839% untranslated 320 320 7 7 0 — 361 2018-02-23 09:42:35 UTC —
libstdc++ 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2021-08-02 20:34:17 UTC —
libstdc++ 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2021-08-02 20:37:46 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-04-24 08:27:58 UTC Natan de Oliveira Pere...
lxd 14.224137931034484 085.78 14.224137931034484% translated 85.77586206896551% untranslated 597 597 0 — 0 — 696 2016-04-10 14:35:03 UTC Ivo Xavier
make 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 430 2020-05-20 21:20:27 UTC Pedro Albuquerque
mit-krb5 0.31729243786356426 099.68 0.31729243786356426% translated 99.68270756213644% untranslated 1885 1885 0 — 0 — 1891 2017-07-18 17:35:31 UTC —
monitoring-plugins 0.5200594353640415 099.48 0.5200594353640415% translated 99.47994056463597% untranslated 1339 1339 0 — 0 — 1346 2018-04-28 16:08:34 UTC —
network-manager-applet 0.1004016064257028 099.90 0.1004016064257028% translated 99.8995983935743% untranslated 995 995 210 210 0 — 996 2021-01-03 23:06:20 UTC —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2014-03-27 21:28:00 UTC —
opcodes 1.6326530612244898 098.37 1.6326530612244898% translated 98.36734693877551% untranslated 241 241 0 — 0 — 245 2021-08-10 20:28:16 UTC —
pam-p11 22.727272727272727 077.27 22.727272727272727% translated 77.27272727272727% untranslated 17 17 0 — 0 — 22 2021-08-10 20:31:03 UTC —
patches 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2020-11-03 14:23:06 UTC Pedro Ribeiro
plainbox 3.217821782178218 096.78 3.217821782178218% translated 96.78217821782178% untranslated 782 782 0 — 0 — 808 2014-10-12 23:02:16 UTC Luís Louro
plymouth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2021-06-30 18:12:10 UTC —
polari 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 199 2020-10-01 23:33:48 UTC José Vieira
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2020-10-08 12:32:53 UTC Juliano Camargo
realmd 97.6923076923077 002.31 97.6923076923077% translated 2.307692307692308% untranslated 3 3 0 — 0 — 130 2020-09-25 14:11:28 UTC —
rhash 54.94505494505495 045.05 54.94505494505495% translated 45.05494505494506% untranslated 41 41 0 — 0 — 91 2021-08-10 20:35:35 UTC —
rygel 99.66996699669967 000.33 99.66996699669967% translated 0.33003300330033003% untranslated 1 1 0 — 0 — 303 2020-04-05 10:55:42 UTC Tiago Santos
schroot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 358 2020-10-12 14:18:42 UTC Pedro Ribeiro
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2017-04-04 18:18:03 UTC Ivo Xavier
sos 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 0 — 0 — 30 2017-02-20 00:55:01 UTC Rui Gouveia
speech-dispatcher 98.78048780487805 001.22 98.78048780487805% translated 1.2195121951219512% untranslated 2 2 0 — 0 — 164 2017-02-19 23:47:41 UTC —
sssd 23.504867872044507 076.50 23.504867872044507% translated 76.49513212795549% untranslated 550 550 0 — 5 5 719 2017-12-04 15:12:15 UTC Copied by Zanata
sssd-docs 9.43466866342194 090.57 9.43466866342194% translated 90.56533133657805% untranslated 2419 2419 0 — 0 — 2671 2020-05-15 00:41:05 UTC Copied by Zanata
stubbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2014-08-05 10:52:40 UTC IvoGuerreiro
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2021-08-12 14:46:00 UTC —
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2021-08-12 14:46:00 UTC —
subiquity 43.68530020703933 056.31 43.68530020703933% translated 56.31469979296067% untranslated 272 272 90 90 0 — 483 2021-08-12 14:49:37 UTC —
sushi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2019-10-07 15:09:19 UTC —
swell-foop 98.14814814814815 001.85 98.14814814814815% translated 1.8518518518518516% untranslated 1 1 0 — 0 — 54 2020-04-06 03:12:59 UTC Tiago Santos
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 41 41 127 127 735 2018-03-29 19:31:56 UTC Launchpad Translations...
synaptic-manual 12.777777777777777 087.22 12.777777777777777% translated 87.22222222222223% untranslated 314 314 12 12 0 — 360 2018-03-29 19:42:56 UTC Launchpad Translations...
sysprof 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 188 2020-10-19 00:54:31 UTC Jeremy Bícha
tali 99.0 001.00 99.0% translated 1.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 100 2020-09-21 13:03:49 UTC Juliano de Souza Camargo
template-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2020-04-05 01:09:29 UTC Tiago Santos
templates 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2021-08-02 21:05:44 UTC —
templates 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-10-07 19:34:17 UTC Duarte Loreto
tepl-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2021-08-02 21:16:00 UTC —
texinfo-document 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 192 2020-04-03 10:28:36 UTC Pedro Albuquerque
tracker-miners 97.02970297029702 002.97 97.02970297029702% translated 2.9702970297029703% untranslated 3 3 0 — 0 — 101 2020-10-09 09:57:48 UTC Tiago Santos
ubuntu-advantage 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2020-07-02 23:01:03 UTC —
unity-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2019-08-29 15:19:38 UTC —
Overall statistics: 049.38 50.61644987141728% translated 49.383550128582726% untranslated 158617 4779 7093 321194
451 → 525 of 533 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated