Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Maori Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 533 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 68.6440677966 031.36  68.6440677966% translated  31.3559322034% untranslated 37 37 8 8 0 118 2013-12-15 20:33:20 UTC 2013-12-15 John C Barstow
debian-installer 2.66049739734 097.34  2.66049739734% translated  97.3395026027% untranslated 1683 1683 0 0 1729 2008-05-30 02:43:37 UTC 2008-05-30 John C Barstow
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 6 6 0 177 2016-07-18 07:43:31 UTC 2016-07-18
ubiquity-debconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 320 320 0 0 320
ubiquity-desktop 40.0 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 3 3 3 3 0 5 2012-07-22 23:25:04 UTC 2012-07-22
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168
language-selector 13.7931034483 086.21  13.7931034483% translated  86.2068965517% untranslated 50 50 0 0 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 3.41296928328 096.59  3.41296928328% translated  96.5870307167% untranslated 283 283 0 0 293 2012-07-24 03:21:40 UTC 2012-07-24
update-manager 6.95652173913 093.04  6.95652173913% translated  93.0434782609% untranslated 107 107 0 0 115 2012-07-24 02:31:26 UTC 2012-07-24
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0 329
update-notifier 2.89855072464 097.10  2.89855072464% translated  97.1014492754% untranslated 67 67 0 0 69 2012-07-24 02:12:27 UTC 2012-07-24
landscape-client 8.82352941176 091.18  8.82352941176% translated  91.1764705882% untranslated 31 31 0 0 34 2012-07-24 02:29:40 UTC 2012-07-24
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-07-22 22:41:58 UTC 2012-07-22
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-08-02 04:12:29 UTC 2010-08-02
usbcreator 26.0869565217 073.91  26.0869565217% translated  73.9130434783% untranslated 34 34 0 0 46 2012-07-27 01:36:35 UTC 2012-07-27
software-properties 2.44897959184 097.55  2.44897959184% translated  97.5510204082% untranslated 239 239 0 0 245 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
apturl 5.88235294118 094.12  5.88235294118% translated  94.1176470588% untranslated 32 32 0 0 34 2012-07-27 01:35:04 UTC 2012-07-27
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 2 2 0 4 2012-07-22 22:48:29 UTC 2012-07-22
gnome-menus 31.5789473684 068.42  31.5789473684% translated  68.4210526316% untranslated 26 26 0 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC 2020-04-03 Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 152 2012-07-31 12:34:36 UTC 2012-07-31
cheese 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 131
yelp 4.05405405405 095.95  4.05405405405% translated  95.9459459459% untranslated 71 71 0 0 74 2020-10-06 11:55:52 UTC 2020-10-06 Launchpad Translations...
gtk-3.0 11.2960760999 088.70  11.2960760999% translated  88.7039239001% untranslated 1492 1492 5 5 0 1682 2019-02-23 11:57:20 UTC 2019-02-23 Wesley Parish
gtk-3.0-properties 0.0445235975067 099.96  0.0445235975067% translated  99.9554764025% untranslated 2245 2245 0 0 2246 2019-02-23 11:31:32 UTC 2019-02-23 John C Barstow
gnome-control-center-2.0 1.29640542133 098.70  1.29640542133% translated  98.7035945787% untranslated 1675 1675 0 0 1697 2012-07-23 04:50:59 UTC 2012-07-23
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 1484 1484 0 0 1484
nautilus 3.63475177305 096.37  3.63475177305% translated  96.365248227% untranslated 1087 1087 0 0 1128 2020-10-06 12:14:02 UTC 2020-10-06 John C Barstow
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2012-07-24 01:39:40 UTC 2012-07-24
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 924 924 0 0 924
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0 287
gedit 7.36543909348 092.63  7.36543909348% translated  92.6345609065% untranslated 654 654 0 4 4 706 2020-10-08 14:07:02 UTC 2020-10-08 John C Barstow
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 387 387 0 0 387 2020-09-15 02:24:13 UTC 2020-09-15 Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231 2011-07-15 01:49:51 UTC 2011-07-15
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 341 341 0 0 341
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 436 436 0 0 436
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 920 920 0 0 920
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 224 224 0 0 224
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124
gnome-session-3.0 6.25 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 90 90 0 0 96 2020-09-17 12:54:35 UTC 2020-09-17 John C Barstow
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 552 552 0 0 552
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727
policykit-1-gnome 6.25 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 16 2012-07-27 09:45:55 UTC 2012-07-27
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 5648 5648 0 0 5648
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1448 1448 0 0 1448
file-roller 0.0 100.00  100.0% untranslated 303 303 0 0 303
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 270
gdm 1.11111111111 098.89  1.11111111111% translated  98.8888888889% untranslated 89 89 0 0 90 2017-07-27 22:15:58 UTC 2017-07-27
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 627 627 0 0 627
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 35 35 0 0 35 2021-02-02 23:27:48 UTC 2021-02-02 John C Barstow
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0 745
gnome-font-viewer 0.0 100.00  100.0% untranslated 203 203 0 0 203
gnome-icon-theme 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2 2012-07-27 09:53:49 UTC 2012-07-27
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160
Overall statistics: 099.53  0.474168259681% translated  99.5258317403% untranslated 319671 33 4 321194
175 of 533 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated