Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kyrgyz Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 533 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 66.9491525424 033.05  66.9491525424% translated  33.0508474576% untranslated 39 39 6 6 34 34 118 2013-04-26 07:11:34 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
debian-installer 11.3938692886 088.61  11.3938692886% translated  88.6061307114% untranslated 1532 1532 1357 1357 0 1729 2013-04-29 06:16:40 UTC 2013-04-29 Ilyas Bakirov
debian-installer-help 63.8418079096 036.16  63.8418079096% translated  36.1581920904% untranslated 64 64 74 74 6 6 177 2013-04-26 11:18:57 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
ubiquity-debconf 30.3125 069.69  30.3125% translated  69.6875% untranslated 223 223 116 116 4 4 320 2019-11-21 05:20:45 UTC 2019-11-21 SimpleLeon
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 5 2010-01-13 11:03:39 UTC 2010-01-13
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 18 18 0 0 36 2013-08-08 07:27:42 UTC 2013-08-08 Ilyas Bakirov
ubiquity-slideshow-ubuntu 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 18 18 0 0 36 2013-02-19 03:48:15 UTC 2013-02-19 SimpleLeon
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168
language-selector 3.44827586207 096.55  3.44827586207% translated  96.5517241379% untranslated 56 56 43 43 0 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 225 225 0 293 2011-05-31 05:38:29 UTC 2011-05-31
update-manager 6.08695652174 093.91  6.08695652174% translated  93.9130434783% untranslated 108 108 46 46 0 115 2013-02-10 20:53:37 UTC 2013-02-10 SimpleLeon
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0 329 2012-07-03 23:48:28 UTC 2012-07-03
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 69 69 43 43 0 69 2011-05-31 05:47:47 UTC 2011-05-31
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-11-07 18:59:45 UTC 2012-11-07
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 3105 3105 0 6082 2011-05-31 08:50:17 UTC 2011-05-31
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 2 2 0 46 2011-06-20 05:25:33 UTC 2011-06-20
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2013-04-26 08:12:44 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 7 7 0 46 2011-06-20 05:46:58 UTC 2011-06-20
software-properties 7.75510204082 092.24  7.75510204082% translated  92.2448979592% untranslated 226 226 0 0 245 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 81.8181818182 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 2 2 0 0 11 2013-04-26 08:28:32 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 1 1 0 0 4 2013-04-26 08:37:24 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
gnome-menus 63.1578947368 036.84  63.1578947368% translated  36.8421052632% untranslated 14 14 1 1 16 16 38 2020-04-03 07:42:05 UTC 2020-04-03 Timur Jamakeev
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 152
cheese 58.7786259542 041.22  58.7786259542% translated  41.2213740458% untranslated 54 54 0 0 131 2020-09-25 10:05:07 UTC 2020-09-25 Timur Jamakeev
yelp 63.5135135135 036.49  63.5135135135% translated  36.4864864865% untranslated 27 27 0 2 2 74 2020-10-06 11:58:54 UTC 2020-10-06 Timur Jamakeev
gtk-3.0 3.38882282996 096.61  3.38882282996% translated  96.61117717% untranslated 1625 1625 1 1 0 1682 2013-02-10 14:41:17 UTC 2013-02-10 SimpleLeon
gtk-3.0-properties 4.14069456812 095.86  4.14069456812% translated  95.8593054319% untranslated 2153 2153 0 0 2246 2018-02-25 22:47:08 UTC 2018-02-25
gnome-control-center-2.0 18.8568061285 081.14  18.8568061285% translated  81.1431938715% untranslated 1377 1377 27 27 0 1697 2021-02-02 22:48:38 UTC 2021-02-02 Timur Jamakeev
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 1484 1484 0 0 1484
nautilus 20.1241134752 079.88  20.1241134752% translated  79.8758865248% untranslated 901 901 17 17 0 1128 2020-10-06 12:26:15 UTC 2020-10-06 Timur Jamakeev
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2013-04-22 23:14:03 UTC 2013-04-22 SimpleLeon
nm-applet 0.541125541126 099.46  0.541125541126% translated  99.4588744589% untranslated 919 919 0 0 924 2013-02-14 00:34:38 UTC 2013-02-14
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0 287
gedit 0.849858356941 099.15  0.849858356941% translated  99.1501416431% untranslated 700 700 0 0 706 2013-02-11 16:15:27 UTC 2013-02-11 SimpleLeon
totem 31.5245478036 068.48  31.5245478036% translated  68.4754521964% untranslated 265 265 3 3 0 387 2020-09-15 02:24:13 UTC 2020-09-15 Launchpad Translations...
shotwell 4.04984423676 095.95  4.04984423676% translated  95.9501557632% untranslated 1232 1232 0 0 1284 2013-10-11 22:18:14 UTC 2013-10-11 Jim Nelson
libwnck 9.09090909091 090.91  9.09090909091% translated  90.9090909091% untranslated 210 210 0 0 231 2014-08-06 22:21:09 UTC 2014-08-06 Ilyas Bakirov
eog 10.5571847507 089.44  10.5571847507% translated  89.4428152493% untranslated 305 305 11 11 0 341 2013-02-13 06:12:35 UTC 2013-02-13 Saltanat Osmonova
evince 0.688073394495 099.31  0.688073394495% translated  99.3119266055% untranslated 433 433 0 0 436 2013-02-11 16:10:50 UTC 2013-02-11 SimpleLeon
simple-scan 6.31578947368 093.68  6.31578947368% translated  93.6842105263% untranslated 178 178 0 0 190 2018-03-27 03:24:59 UTC 2018-03-27 Launchpad Translations...
system-config-printer 1.52173913043 098.48  1.52173913043% translated  98.4782608696% untranslated 906 906 41 41 0 920 2013-04-26 11:44:57 UTC 2013-04-26 Saltanat Osmonova
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 224 224 0 0 224
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124 2011-06-23 06:25:53 UTC 2011-06-23
gnome-session-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0 96
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 552 552 0 0 552
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
baobab 2.43902439024 097.56  2.43902439024% translated  97.5609756098% untranslated 80 80 0 0 82 2013-02-11 05:32:25 UTC 2013-02-11 SimpleLeon
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 5648 5648 0 0 5648
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1448 1448 0 0 1448
file-roller 0.3300330033 099.67  0.3300330033% translated  99.6699669967% untranslated 302 302 0 0 303 2013-02-11 05:30:40 UTC 2013-02-11 SimpleLeon
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 270
gdm 61.1111111111 038.89  61.1111111111% translated  38.8888888889% untranslated 35 35 0 0 90 2020-10-15 09:57:18 UTC 2020-10-15 Timur Jamakeev
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 627 627 0 0 627
gnome-desktop-3.0 45.7142857143 054.29  45.7142857143% translated  54.2857142857% untranslated 19 19 0 0 35 2021-02-02 23:24:26 UTC 2021-02-02 Timur Jamakeev
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0 745
gnome-font-viewer 8.86699507389 091.13  8.86699507389% translated  91.1330049261% untranslated 185 185 0 1 1 203 2013-04-26 09:06:36 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2013-04-26 09:07:40 UTC 2013-04-26 Ilyas Bakirov
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160 2013-02-11 05:36:42 UTC 2013-02-11 SimpleLeon
Overall statistics: 097.56  2.4399584052% translated  97.5600415948% untranslated 313357 5843 65 321194
175 of 533 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated