Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Arpitan Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 533 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 76.2711864407 023.73  76.2711864407% translated  23.7288135593% untranslated 28 28 0 0 118 2012-03-15 10:01:35 UTC 2012-03-15 Alekĉjo
debian-installer 2.25563909774 097.74  2.25563909774% translated  97.7443609023% untranslated 1690 1690 2 2 0 1729 2019-02-12 12:49:15 UTC 2019-02-12 Alekĉjo
debian-installer-help 2.82485875706 097.18  2.82485875706% translated  97.1751412429% untranslated 172 172 0 0 177 2019-02-12 12:49:29 UTC 2019-02-12 Alekĉjo
ubiquity-debconf 14.375 085.62  14.375% translated  85.625% untranslated 274 274 0 0 320 2019-11-21 05:22:12 UTC 2019-11-21 Alekĉjo
ubiquity-desktop 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 1 1 0 0 5 2016-05-20 15:42:43 UTC 2016-05-20 Alekĉjo
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168
language-selector 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 29 29 0 1 1 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 115 115 0 0 115
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 329 329 0 0 329
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 69
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2017-05-21 23:02:30 UTC 2017-05-21
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2017-05-21 23:03:00 UTC 2017-05-21
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 245 245 0 0 245
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
gnome-menus 71.0526315789 028.95  71.0526315789% translated  28.9473684211% untranslated 11 11 0 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC 2020-04-03 Launchpad Translations...
python-apt 30.9210526316 069.08  30.9210526316% translated  69.0789473684% untranslated 105 105 0 0 152 2013-04-28 19:02:13 UTC 2013-04-28 Alekĉjo
cheese 19.0839694656 080.92  19.0839694656% translated  80.9160305344% untranslated 106 106 2 2 0 131 2016-05-20 16:00:37 UTC 2016-05-20 Alekĉjo
yelp 8.10810810811 091.89  8.10810810811% translated  91.8918918919% untranslated 68 68 0 0 74 2020-10-06 11:55:52 UTC 2020-10-06 Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.118906064209 099.88  0.118906064209% translated  99.8810939358% untranslated 1680 1680 0 0 1682 2013-04-28 19:44:23 UTC 2013-04-28 Alekĉjo
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2246 2246 0 0 2246
gnome-control-center-2.0 0.707130229817 099.29  0.707130229817% translated  99.2928697702% untranslated 1685 1685 0 0 1697 2016-05-20 15:57:59 UTC 2016-05-20 Alekĉjo
gnome-software 0.606469002695 099.39  0.606469002695% translated  99.3935309973% untranslated 1475 1475 0 0 1484 2016-05-20 15:52:12 UTC 2016-05-20 Alekĉjo
nautilus 0.354609929078 099.65  0.354609929078% translated  99.6453900709% untranslated 1124 1124 3 3 0 1128 2012-03-15 09:44:34 UTC 2012-03-15 Alekĉjo
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 924 924 0 0 924
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0 287
gedit 1.55807365439 098.44  1.55807365439% translated  98.4419263456% untranslated 695 695 0 0 706 2010-10-03 14:43:05 UTC 2010-10-03 Alekĉjo
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 387 387 0 0 387 2020-09-15 02:24:13 UTC 2020-09-15 Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 341 341 0 0 341
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 436 436 0 0 436
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 920 920 0 0 920
gnome-calendar 13.8392857143 086.16  13.8392857143% translated  86.1607142857% untranslated 193 193 0 0 224 2019-02-12 13:00:22 UTC 2019-02-12 Alekĉjo
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124 2008-09-27 12:08:21 UTC 2008-09-27 Alekĉjo
gnome-session-3.0 5.20833333333 094.79  5.20833333333% translated  94.7916666667% untranslated 91 91 0 0 96 2008-05-09 18:34:09 UTC 2008-05-09 Alekĉjo
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 552 552 0 0 552
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
evolution 0.0177053824363 099.98  0.0177053824363% translated  99.9822946176% untranslated 5647 5647 0 0 5648 2011-05-27 11:50:58 UTC 2011-05-27
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1448 1448 0 0 1448
file-roller 0.0 100.00  100.0% untranslated 303 303 0 0 303
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 270
gdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 90 90 0 0 90 2017-07-27 15:49:32 UTC 2017-07-27
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 627 627 0 0 627
gnome-desktop-3.0 48.5714285714 051.43  48.5714285714% translated  51.4285714286% untranslated 18 18 0 0 35 2019-02-12 12:52:58 UTC 2019-02-12 Alekĉjo
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0 745
gnome-font-viewer 0.0 100.00  100.0% untranslated 203 203 0 0 203
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160
Overall statistics: 099.39  0.60991176672% translated  99.3900882333% untranslated 319235 19 1 321194
175 of 533 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated