Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Team Philippines.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 533 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 66.1016949153 033.90  66.1016949153% translated  33.8983050847% untranslated 40 40 0 8 8 118 2013-05-09 11:31:32 UTC 2013-05-09 Dax Solomon Umaming
debian-installer 8.55986119144 091.44  8.55986119144% translated  91.4401388086% untranslated 1581 1581 3 3 0 1729 2013-06-25 02:49:26 UTC 2013-06-25 Ariel S. Betan
debian-installer-help 32.2033898305 067.80  32.2033898305% translated  67.7966101695% untranslated 120 120 0 0 177 2010-12-16 17:08:04 UTC 2010-12-16 Jacob Dongon
ubiquity-debconf 66.5625 033.44  66.5625% translated  33.4375% untranslated 107 107 5 5 0 320 2019-11-21 05:22:05 UTC 2019-11-21 Arnel A. Borja
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 2 2 0 5 2010-04-07 09:04:36 UTC 2010-04-07 jdetras
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 5.55555555556 094.44  5.55555555556% translated  94.4444444444% untranslated 34 34 25 25 0 36 2011-07-18 14:56:54 UTC 2011-07-18 johncrisostomo
ubiquity-slideshow-ubuntu 19.4444444444 080.56  19.4444444444% translated  80.5555555556% untranslated 29 29 0 0 36 2011-04-04 05:11:59 UTC 2011-04-04 Rage Callao
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 126 126 0 168 2019-04-17 15:58:06 UTC 2019-04-17
language-selector 39.6551724138 060.34  39.6551724138% translated  60.3448275862% untranslated 35 35 0 3 3 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 3.41296928328 096.59  3.41296928328% translated  96.5870307167% untranslated 283 283 0 0 293 2012-05-02 07:53:37 UTC 2012-05-02
update-manager 25.2173913043 074.78  25.2173913043% translated  74.7826086957% untranslated 86 86 0 0 115 2013-06-08 22:54:30 UTC 2013-06-08 Arnel A. Borja
ubuntu-release-upgrader 53.7993920973 046.20  53.7993920973% translated  46.2006079027% untranslated 152 152 2 2 0 329 2012-10-04 05:53:48 UTC 2012-10-04 J. Austin Rodriguez
update-notifier 20.2898550725 079.71  20.2898550725% translated  79.7101449275% untranslated 55 55 0 0 69 2019-04-29 13:57:44 UTC 2019-04-29 Arnel A. Borja
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 28 28 0 34 2019-04-17 21:06:37 UTC 2019-04-17
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 2 2 0 2 2019-04-17 20:54:51 UTC 2019-04-17
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 8 8 0 46 2016-04-30 04:59:07 UTC 2016-04-30
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-04-07 09:14:06 UTC 2010-04-07 jdetras
usbcreator 4.34782608696 095.65  4.34782608696% translated  95.652173913% untranslated 44 44 0 0 46 2011-04-27 16:55:43 UTC 2011-04-27 Ron Philip Gutierrez
software-properties 0.816326530612 099.18  0.816326530612% translated  99.1836734694% untranslated 243 243 0 0 245 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 81.8181818182 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 2 2 0 0 11 2011-04-04 09:29:16 UTC 2011-04-04 Rage Callao
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
gnome-menus 57.8947368421 042.11  57.8947368421% translated  42.1052631579% untranslated 16 16 8 8 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC 2020-04-03 Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0 152
cheese 0.763358778626 099.24  0.763358778626% translated  99.2366412214% untranslated 130 130 107 107 0 131 2019-08-22 04:05:40 UTC 2019-08-22
yelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74 2020-10-06 11:55:52 UTC 2020-10-06 Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1682 1682 0 0 1682
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2246 2246 0 0 2246
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1697 1697 0 0 1697
gnome-software 0.0673854447439 099.93  0.0673854447439% translated  99.9326145553% untranslated 1483 1483 9 9 0 1484 2019-08-22 03:55:31 UTC 2019-08-22 Launchpad Translations...
nautilus 0.0886524822695 099.91  0.0886524822695% translated  99.9113475177% untranslated 1127 1127 2 2 0 1128 2010-03-26 02:37:28 UTC 2010-03-26
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.649350649351 099.35  0.649350649351% translated  99.3506493506% untranslated 918 918 0 0 924 2009-05-26 05:43:35 UTC 2009-05-26
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0 287
gedit 0.0 100.00  100.0% untranslated 706 706 0 0 706
totem 5.68475452196 094.32  5.68475452196% translated  94.315245478% untranslated 365 365 0 0 387 2020-09-15 02:24:13 UTC 2020-09-15 Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 341 341 0 0 341
evince 0.229357798165 099.77  0.229357798165% translated  99.7706422018% untranslated 435 435 0 0 436 2011-02-01 06:27:12 UTC 2011-02-01
simple-scan 16.3157894737 083.68  16.3157894737% translated  83.6842105263% untranslated 159 159 0 0 190 2010-10-18 13:48:43 UTC 2010-10-18
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 920 920 0 0 920
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 224 224 0 0 224
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124
gnome-session-3.0 9.375 090.62  9.375% translated  90.625% untranslated 87 87 62 62 0 96 2006-12-17 04:50:34 UTC 2006-12-17 Pinoy101
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 0 0 111
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 552 552 0 0 552
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 5648 5648 0 0 5648
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1448 1448 0 0 1448
file-roller 0.0 100.00  100.0% untranslated 303 303 0 0 303
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 270
gdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 90 90 0 0 90
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 627 627 0 0 627
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 35 35 0 0 35
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0 745
gnome-font-viewer 0.0 100.00  100.0% untranslated 203 203 0 0 203
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2009-05-26 02:41:18 UTC 2009-05-26
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160
Overall statistics: 099.57  0.428090188484% translated  99.5719098115% untranslated 319819 478 14 321194
175 of 533 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated