Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kashubian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 533 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 76.2711864407 023.73  76.2711864407% translated  23.7288135593% untranslated 28 28 0 1 1 118 2017-07-21 08:33:36 UTC 2017-07-21 Mark Kwidzińsczi
debian-installer 27.5303643725 072.47  27.5303643725% translated  72.4696356275% untranslated 1253 1253 0 0 1729 2009-10-24 12:45:22 UTC 2009-10-24 Mark Kwidzińsczi
debian-installer-help 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 177 2011-10-31 19:54:37 UTC 2011-10-31 Yurek Hinz
ubiquity-debconf 64.6875 035.31  64.6875% translated  35.3125% untranslated 113 113 0 0 320 2019-11-21 05:22:51 UTC 2019-11-21 Mark Kwidzińsczi
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 0 0 5 2010-02-13 19:25:55 UTC 2010-02-13 Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 36 2010-04-13 06:26:50 UTC 2010-04-13 Mark Kwidzińsczi
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 168 168 0 0 168
language-selector 81.0344827586 018.97  81.0344827586% translated  18.9655172414% untranslated 11 11 0 0 58 2019-11-04 06:30:42 UTC 2019-11-04 Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 37.3913043478 062.61  37.3913043478% translated  62.6086956522% untranslated 72 72 0 0 115 2013-01-06 11:20:24 UTC 2013-01-06 Mark Kwidzińsczi
ubuntu-release-upgrader 58.6626139818 041.34  58.6626139818% translated  41.3373860182% untranslated 136 136 0 0 329 2012-10-04 06:06:38 UTC 2012-10-04 Yurek Hinz
update-notifier 62.3188405797 037.68  62.3188405797% translated  37.6811594203% untranslated 26 26 0 0 69 2017-12-04 14:45:40 UTC 2017-12-04 Yurek Hinz
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
app-install-data 0.50970075633 099.49  0.50970075633% translated  99.4902992437% untranslated 6051 6051 0 0 6082 2011-10-24 20:14:13 UTC 2011-10-24 Yurek Hinz
friendly-recovery 30.4347826087 069.57  30.4347826087% translated  69.5652173913% untranslated 32 32 0 0 46 2013-01-06 11:14:14 UTC 2013-01-06 Mark Kwidzińsczi
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-04-13 18:13:46 UTC 2010-04-13 Mark Kwidzińsczi
usbcreator 82.6086956522 017.39  82.6086956522% translated  17.3913043478% untranslated 8 8 0 0 46 2011-10-02 22:40:36 UTC 2011-10-02 Mark Kwidzińsczi
software-properties 6.9387755102 093.06  6.9387755102% translated  93.0612244898% untranslated 228 228 0 0 245 2014-03-07 11:37:44 UTC 2014-03-07 Michôł Òstrowsczi
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11 2011-10-31 20:20:35 UTC 2011-10-31
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
apturl 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 34 2011-10-02 22:38:25 UTC 2011-10-02 Mark Kwidzińsczi
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 2 2 0 0 4 2010-04-16 15:25:29 UTC 2010-04-16 Mark Kwidzińsczi
gnome-menus 71.0526315789 028.95  71.0526315789% translated  28.9473684211% untranslated 11 11 0 0 38 2020-04-03 07:40:16 UTC 2020-04-03 Launchpad Translations...
python-apt 47.3684210526 052.63  47.3684210526% translated  52.6315789474% untranslated 80 80 0 0 152 2010-09-07 21:24:35 UTC 2010-09-07 Michôł Òstrowsczi
cheese 0.0 100.00  100.0% untranslated 131 131 0 0 131
yelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1682 1682 0 0 1682
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2246 2246 0 0 2246
gnome-control-center-2.0 0.0589275191514 099.94  0.0589275191514% translated  99.9410724808% untranslated 1696 1696 0 0 1697 2012-04-01 11:33:14 UTC 2012-04-01 Launchpad Translations...
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 1484 1484 0 0 1484
nautilus 0.0 100.00  100.0% untranslated 1128 1128 0 0 1128
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2009-10-28 22:20:23 UTC 2009-10-28 Mark Kwidzińsczi
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 924 924 0 0 924
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0 287
gedit 0.0 100.00  100.0% untranslated 706 706 0 0 706
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 387 387 0 0 387
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 341 341 0 0 341
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 436 436 0 0 436
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 920 920 0 0 920
gnome-calendar 0.0 100.00  100.0% untranslated 224 224 0 0 224
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 124 124 0 0 124 2006-10-28 00:28:18 UTC 2006-10-28
gnome-session-3.0 47.9166666667 052.08  47.9166666667% translated  52.0833333333% untranslated 50 50 0 0 96 2020-09-17 12:51:04 UTC 2020-09-17 Yurek Hinz
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 111 111 6 6 0 111 2020-10-05 08:42:41 UTC 2020-10-05 Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 552 552 0 0 552
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 5648 5648 0 0 5648
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1448 1448 0 0 1448
file-roller 5.61056105611 094.39  5.61056105611% translated  94.3894389439% untranslated 286 286 0 0 303 2017-12-15 15:06:33 UTC 2017-12-15 Mark Kwidzińsczi
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0 270
gdm 22.2222222222 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 70 70 0 0 90 2017-12-03 23:28:58 UTC 2017-12-03 Mark Kwidzińsczi
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 627 627 0 0 627
gnome-desktop-3.0 48.5714285714 051.43  48.5714285714% translated  51.4285714286% untranslated 18 18 0 0 35 2019-02-23 10:24:43 UTC 2019-02-23 Yurek Hinz
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 745 745 0 0 745
gnome-font-viewer 0.0 100.00  100.0% untranslated 203 203 0 0 203
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2011-11-02 14:39:31 UTC 2011-11-02 Yurek Hinz
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0 78
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 160 160 0 0 160
Overall statistics: 099.10  0.904126478079% translated  99.0958735219% untranslated 318290 7 1 321194
175 of 533 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated