|
26.
|
|
|
Legal
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Default title for a DocBook legal notice.
|
|
|
|
আইনসন্মত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:216
|
|
28.
|
|
|
Maintained By
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Title for a list of maintainers.
|
|
|
|
ব্যৱস্থাপিত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:228
|
|
31.
|
|
|
Note
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for a note.
|
|
|
|
নোট
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:243
|
|
32.
|
|
|
On This Page
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Title for a list of links to sections on the current page.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:248
|
|
34.
|
|
|
Outdated
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Revision status of a document or page. Content was once current,
but needs to be updated to reflect software updates.
|
|
|
|
পুৰনি
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:264
|
|
35.
|
|
|
Package
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for a package note.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:269
|
|
37.
|
|
|
Play
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Tooltip on play/pause buttons for audio and video objects.
|
|
|
|
বজাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:279
|
|
39.
|
|
|
Published By
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Title for a list of publishers.
|
|
|
|
প্ৰকাশক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:289
|
|
40.
|
|
|
Ready for review
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Revision status of a document or page. Content has been written
and should be reviewed by other team members.
|
|
|
|
পৰ্য্যালোচনাৰ বাবে প্ৰস্তুত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:297
|
|
41.
|
|
|
See Also
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Automatic heading above a list of see-also links.
|
|
|
|
আৰু চাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:302
|