Translations by Metin Amiroff
Metin Amiroff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
439. |
French
|
|
2006-03-18 |
Fransızca
|
|
453. |
French (Macintosh)
|
|
2008-08-24 |
Macintosh
|
|
463. |
Akan
|
|
2008-08-24 | ||
465. |
Ewe
|
|
2006-03-20 |
Swe
|
|
467. |
Fula
|
|
2008-08-24 | ||
469. |
Ga
|
|
2008-08-24 | ||
477. |
Georgian
|
|
2008-08-24 |
Almaca
|
|
482. |
German
|
|
2009-07-06 |
Almaca
|
|
492. |
German (Macintosh)
|
|
2008-08-24 |
Macintosh
|
|
501. |
Greek
|
|
2009-07-06 |
Yunanca
|
|
507. |
Hungarian
|
|
2009-07-06 |
Macarca
|
|
528. |
Icelandic
|
|
2009-07-06 |
Icelandic
|
|
540. |
Italian
|
|
2009-07-06 |
İtalyanca
|
|
551. |
Japanese
|
|
2009-07-06 |
Yaponca
|
|
569. |
Lao
|
|
2008-08-24 |
Fao
|
|
588. |
Latvian
|
|
2009-07-06 |
Latışca
|
|
596. |
Maori
|
|
2006-03-18 |
Farsca
|
|
607. |
Macedonian
|
|
2009-07-06 |
Makedonca
|
|
610. |
Maltese
|
|
2009-07-06 |
Maltaca
|
|
615. |
Mongolian
|
|
2009-07-06 |
Monqolca
|
|
617. |
Norwegian
|
|
2009-07-06 |
Norveçcə
|
|
621. |
Northern Saami (Norway)
|
|
2011-10-05 |
Şimali Saami (Norveç)
|
|
627. |
Polish
|
|
2009-07-06 |
Polyakca
|
|
633. |
Kashubian
|
|
2008-08-24 | ||
637. |
Portuguese
|
|
2009-07-06 |
Portuqalca
|
|
647. |
Romanian
|
|
2009-07-06 |
Rumınca
|
|
652. |
Russian
|
|
2006-03-18 |
Rusca
|
|
659. |
Tatar
|
|
2008-08-24 | ||
2007-03-03 |
Mal
|
|
662. |
Chuvash
|
|
2008-08-24 | ||
664. |
Udmurt
|
|
2008-08-24 | ||
665. |
Komi
|
|
2008-08-24 | ||
676. |
Serbian
|
|
2009-07-06 |
Servcə
|
|
686. |
Slovenian
|
|
2011-10-05 |
Slovencə
|
|
690. |
Slovak
|
|
2009-07-06 |
Slovakca
|
|
694. |
Spanish
|
|
2009-07-06 |
İspanca
|
|
706. |
Swedish
|
|
2009-07-06 |
İsveçcə
|
|
711. |
Northern Saami (Sweden)
|
|
2011-10-05 |
Şimali Saami (İsveç)
|
|
728. |
Syriac
|
|
2006-03-18 |
Syriac
|
|
734. |
Tajik
|
|
2009-07-06 |
Tacikcə
|
|
744. |
Thai (TIS-820.2538)
|
|
2009-07-06 |
Tayca (TIS-820.2538)
|
|
745. |
Thai (Pattachote)
|
|
2009-07-06 |
Tayca (Pattachote)
|
|
747. |
Turkish
|
|
2009-07-06 |
Türkcə
|
|
748. |
Turkish (F)
|
|
2009-07-06 |
Türkcə (F)
|
|
764. |
Ukrainian
|
|
2009-07-06 |
Ukraynaca
|
|
781. |
Uzbek
|
|
2009-07-06 |
Özbəkcə
|
|
784. |
Vietnamese
|
|
2009-07-06 |
Vyetnamca
|
|
792. |
Irish
|
|
2009-07-06 |
İrlandca
|
|
793. |
CloGaelach
|
|
2006-03-18 |
CloGaelach
|
|
795. |
Ogham
|
|
2006-03-18 |
Ogham
|