Translations by Arve Eriksson

Arve Eriksson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
1.
%s <disk device> <partition number> <start> <length>
2015-08-25
%s <diskenhet> <partitionsnummer> <start> <längd>
2.
Tell the kernel about the existence of a specified partition.
2015-08-25
Berätta för kärnan om en specifik partition.
5.
invalid partition number argument
2015-08-25
ogiltigt argument för partitionsnummer
6.
invalid start argument
2015-08-25
ogiltig startargument
7.
invalid length argument
2015-08-25
ogiltigt längdargument
8.
failed to add partition
2015-08-25
kunde inte lägga till partition
12.
get discard zeroes support status
2015-08-25
hämta stödstatus för att kasta nollor
13.
get logical block (sector) size
2015-08-25
hämta storlek för logiskt block (sektor)
14.
get physical block (sector) size
2015-08-25
hämta storlek för fysiskt block (sektor)
15.
get minimum I/O size
2015-08-25
hämta storlek för minsta I/O
16.
get optimal I/O size
2015-08-25
hämta optimal I/O-storlek
17.
get alignment offset in bytes
2015-08-25
hämta justeringsförskjutning i byte
18.
get max sectors per request
2015-08-25
hämta max sektorer per begäran
20.
set blocksize on file descriptor opening the block device
2015-08-25
ange blockstorlek i filbeskrivning vid start av blockenhet
21.
get 32-bit sector count (deprecated, use --getsz)
2015-08-25
hämta 32-bit sektorantal (föråldrad, använd --getsz)