Translations by Leonid Yaitskiy

Leonid Yaitskiy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
17.
Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)
2011-03-23
Показати кількість днів, що пройшли з останнього автоматичного оновлення системи безпеки (0, якщо автоматичні оновлення вимкнені)
21.
Crash report detected
2011-03-23
Виявлено звіт про аварійне завершення програми
24.
Your current network has a .local domain, which is not recommended and incompatible with the Avahi network service discovery. The service has been disabled.
2011-03-23
Ваша поточна мережа має домен .local, що не рекомендовано і несумісно із виявленням мережевих служб Avahi. Сервіс було вимкнено.