Translations by artemp

artemp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
~
Enable UA %s: ESM to receive additional future security updates.
2021-05-19
Увімкнути UA %s: ESM для отримання додаткових оновлень безпеки в майбутньому.
~
%d of these updates is a UA %s: ESM security update.
%d of these updates are UA %s: ESM security updates.
2021-05-19
%d з цих оновлень - це UA %s: ESM оновлення безпеки.
%d з цих оновлень - це UA %s: ESM оновлення безпеки.
%d з цих оновлень - це UA %s: ESM оновлення безпеки.
~
%i additional security update can be applied with UA %s: ESM Learn more about enabling UA %s: ESM service %s
%i additional security updates can be applied with UA %s: ESM Learn more about enabling UA %s: ESM service %s
2021-05-19
%i додаткове оновлення безпеки можна застосувати з UA %s: ESM Докладніше про увімкнення UA %s: ESM служби %s
%i додаткові оновлення безпеки можна застосувати з UA %s: ESM Докладніше про увімкнення UA %s: ESM служби %s
%i додаткових оновлень безпеки можна застосувати з UA %s: ESM Докладніше про увімкнення UA %s: ESM служби %s
~
UA %s: Extended Security Maintenance (ESM) is enabled.
2021-05-19
UA %s: Extended Security Maintenance (ESM) увімкнено.
~
UA %s: Extended Security Maintenance (ESM) is not enabled.
2021-05-19
UA %s: Extended Security Maintenance (ESM) не увімкнено.
2.
%d of these updates is an ESM %s security update.
%d of these updates are ESM %s security updates.
2023-02-21
%d з цих оновлень – це оновлення безпеки ESM %s.
%d з цих оновлень – це оновлення безпеки ESM %s.
%d з цих оновлень – це оновлення безпеки ESM %s.
3.
%i additional security update can be applied with ESM %s. Learn more about enabling ESM %s service %s
%i additional security updates can be applied with ESM %s. Learn more about enabling ESM %s service %s
2023-02-21
Можна застосувати %i додаткове оновлення безпеки з ESM %s. Докладніше про увімкнення ESM %s служби %s
Можна застосувати %i додаткові оновлення безпеки з ESM %s. Докладніше про увімкнення ESM %s служби %s
Можна застосувати %i додаткових оновлень безпеки з ESM %s. Докладніше про увімкнення ESM %s служби %s
8.
%i update can be applied immediately.
%i updates can be applied immediately.
2021-05-19
%i оновлення можна застосувати негайно.
%i оновлення можна застосувати негайно.
%i оновлень можна застосувати негайно.
9.
%i of these updates is a standard security update.
%i of these updates are standard security updates.
2021-05-19
%i з цих оновлень є стандартними оновленнями безпеки.
%i з цих оновлень є стандартними оновленнями безпеки.
%i з цих оновлень є стандартними оновленнями безпеки.