Translations by Josef Andersson
Josef Andersson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unknown Error: '%s' (%s)
|
|
| 2014-04-11 |
Okänt fel: ”%s” (%s)
|
|
| 15. |
Show human readable output on stdout
|
|
| 2014-04-11 |
Visa mänskligt läsbart utdata på standard ut
|
|
| 22. |
An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details.
|
|
| 2015-03-22 |
Ett program har kraschat på ditt system (nu eller tidigare). Klicka på aviseringsikonen för att visa detaljer.
|
|
| 36. |
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
| 2015-03-22 |
Klicka på aviseringsikonen för att visa tillgänglig information.
|
|
| 49. |
Show notifications
|
|
| 2015-03-22 |
Visa aviseringar
|
|
| 51. |
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
| 2015-03-22 |
Det finns %i uppdatering tillgänglig. Klicka på aviseringsikonen för att visa den tillgängliga uppdateringen.
Det finns %i uppdateringar tillgängliga. Klicka på aviseringsikonen för att visa de tillgängliga uppdateringarna.
|
|
| 54. |
An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
The error message was: '%s'.
|
|
| 2014-04-11 |
Ett fel har inträffat. Kör pakethanteraren från högerklicksmenyn eller apt-get i en terminal för att se vad som är fel.
Felmeddelandet var: ”%s”.
|
|
| 56. |
This usually means that your installed packages have unmet dependencies
|
|
| 2014-04-11 |
Det betyder normalt sett att dina installerade paket har beroenden som inte är tillfredsställda
|
|
| 65. |
Update Notifier
|
|
| 2015-03-22 |
Uppdateringsaviserare
|
|
