Translations by Matheus Reich

Matheus Reich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
~
Settings & Livepatch…
2018-11-05
Configurações e Livepatch
~
<b>Tip:</b> You can use Livepatch to keep your computer more secure between restarts.
2018-11-05
<b>Dica:</b> Você pode utilizar o Livepatch para manter o seu computador mais seguro entre reinícios.
~
Community
2018-05-04
Comunidade
67.
Remove temporary packages of former installations using 'sudo apt clean'.
2018-05-05
Remover pacotes temporários de instalações anteriores usando 'sudo apt clean'.
68.
You can remove old kernels using 'sudo apt autoremove', and you could also set COMPRESS=xz in /etc/initramfs-tools/initramfs.conf to reduce the size of your initramfs.
2018-05-05
Você pode remover kernels antigos usando 'sudo apt autoremove' e também definir COMPRESS=xz em /etc/initramfs-tools/initramfs.conf para reduzir o tamanho de seu initramfs.
97.
Software Updater checks for updates using apt and let you choose which updates to install.
2018-05-05
O Atualizador de Programas verifica se há atualizações utilizando o apt e permite que você escolha quais atualizações instalar.
101.
If using the latest supported release, upgrade to the development release
2018-05-05
Se estiver usando a última versão suportada, atualize para a versão de desenvolvimento