Translations by Marcelo Pires
Marcelo Pires has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
<b>Tip:</b> You can use Livepatch to keep your computer more secure between restarts.
|
|
2020-06-26 |
Você pode usar o Livepatch para manter seu computador mais seguro entre as reinicializações
|
|
~ |
Settings & Livepatch…
|
|
2020-06-26 |
Configurações & Livepatch
|
|
6. |
Refreshing %s snap
|
|
2020-06-26 |
Refrescando/Renovando %s snap
|
|
9. |
Upgrade only partially completed.
|
|
2020-06-26 |
Atualização parcialmente completa
|
|
10. |
An error occurred while updating snaps. Please check your network connection.
|
|
2020-06-26 |
Ocorreu um erro enquanto atualiza os snaps. Por Favos verifique sua conexão com a internet
|
|
16. |
%d Livepatch update applied since the last restart.
%d Livepatch updates applied since the last restart.
|
|
2020-06-26 |
%d atualização Livepatch aplicada desde o último reinício.
%d atualizações Livepatch aplicadas desde o último reinício.
|
|
17. |
%d Livepatch update failed to apply since the last restart.
%d Livepatch updates failed to apply since the last restart.
|
|
2020-06-26 |
%d falha de atualização Livepatch desde a última reinicialização
%d falhas de atualizações Livepatch desde a última reinicialização
|