Translations by Ashish Kumar
Ashish Kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
This window is not responding
|
|
2014-06-12 |
यह विंडो प्रतिसाद नहीं दे रहा है
|
|
12. |
Do you want to force the application to exit, or wait for it to respond?
|
|
2014-06-10 |
क्या आप इस अनुप्रयोग को बल पूर्वक बंद करना चाहते हैं या इसके प्रतिक्रिया की प्रतीक्षा करना चाहते हैं?
|
|
14. |
_Force Quit
|
|
2014-06-10 |
बल पूर्वक बंद करें(_F )
|
|
67. |
%s: running: %zu windows open
|
|
2014-06-12 |
%s: चल रहे हैं: %zu विंडोज खुले हैं
|
|
68. |
%s: running
|
|
2014-06-12 |
%s: चल रहे हैं
|
|
75. |
Key to show the menu bar while pressed
|
|
2014-06-12 |
मेनू बार दिखाने के लिए यह कुंजी दबाए रखें
|
|
76. |
Reveals the global menu bar while pressed.
|
|
2014-06-12 |
यह दबाए जाने पर सार्वत्रिक मेनू दिखाता है
|
|
77. |
Key to lock the screen.
|
|
2014-06-12 |
चित्रपट लौक करने की कुंजी
|
|
78. |
Pressing this key will lock the current session.
|
|
2014-06-12 |
इस कुंजी को दबाने से वर्तमान सत्र लौक हो जाएगा
|
|
105. |
Decorations
|
|
2014-06-10 |
सजावटें
|
|
151. |
Scroll Inactive Icon to Focus Application
|
|
2014-06-10 |
निष्क्रिय आइकन स्क्रॉल कर अनुप्रयोग पर ध्यान केंद्रित करें
|