Translations by Mondher Mechi
Mondher Mechi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Rating
|
|
2013-09-14 |
تصنيف
|
|
5. |
See fewer results
|
|
2013-09-14 |
عرض أقل نتائج
|
|
6. |
See one more result
See %d more results
|
|
2013-09-14 |
عرض نتيجة اخرى
اعرض نتيجة واحدة إضافيّة
اعرض نتيجتين إضافيتين
اعرض اكثر نتائج
اعرض %d نتيجة إضافيّة
اعرض %d نتيجة إضافيّة
|
|
7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2013-09-14 |
عفوا ليس هناك ما يطابق بحثك
|
|
15. |
Type your command
|
|
2013-09-14 |
ادخل امرك
|
|
16. |
Lock to Launcher
|
|
2013-09-14 |
تحقق في الشريط
|
|
17. |
Unlock from Launcher
|
|
2013-09-14 |
ألغي التثبيت من الشريط
|
|
18. |
Quit
|
|
2013-09-14 |
اغلاق
|
|
19. |
Exit
|
|
2013-09-14 |
خروج
|
|
20. |
Close
|
|
2013-09-14 |
غلق
|
|
26. |
The drive has been successfully ejected
|
|
2013-09-14 |
القرص تم إخراجه بنجاح
|
|
31. |
Waiting to install
|
|
2013-09-14 |
بضدد انتظار التثبيت
|
|
204. |
Key to flip through windows in the Switcher
|
|
2013-09-14 |
مفتاح الانتقال بين النوافذ في المبدل
|
|
205. |
Flips through all the windows present in the Switcher.
|
|
2013-09-14 |
التنقل بين جميع النوافذ المعروضة في المبدل
|
|
206. |
Key to flip through windows in the Switcher backwards
|
|
2013-09-14 |
مفتاح للتنقل عبر النوافذ في جهاز التبديل إلى الوراء
|
|
207. |
Flips through all the windows present in the Switcher, in reverse order.
|
|
2013-09-14 |
التنقل بين جميع النوافذ المعروضة في المبدل في الاتجاه العكسي
|
|
210. |
Show live previews of windows in the Switcher
|
|
2013-09-14 |
عرض معاينات مباشرة للنوافذ في المبدل
|
|
211. |
Enables miniature live window previews in the Switcher.
|
|
2013-09-14 |
تمكين النافذة المصغرة من الظهور فالمحول
|