Translations by Aonghus
Aonghus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Facebook
|
|
| 2014-12-17 |
Facebook
|
|
| 2. |
Sorry, there are no photos that match your search.
|
|
| 2014-12-19 |
Tá brón orm, níl aon grianghraf a mheaitseálann do chuardach
|
|
| 3. |
My Photos
|
|
| 2014-12-17 |
Mo Ghrianghraif
|
|
| 4. |
Friends Photos
|
|
| 2014-12-19 |
Grianghraif Chairde
|
|
| 5. |
Online Photos
|
|
| 2014-12-19 |
Grianghraif Ar Líne
|
|
| 6. |
Photos
|
|
| 2014-12-17 |
Grianghraif
|
|
| 7. |
Recent
|
|
| 2014-12-17 |
Le Déanaí
|
|
| 8. |
Date
|
|
| 2014-12-17 |
Dáta
|
|
| 9. |
Last 7 days
|
|
| 2014-12-17 |
An 7 lá deireanach
|
|
| 10. |
Last 30 days
|
|
| 2014-12-17 |
An 30 lá deireanach
|
|
| 11. |
Last 6 months
|
|
| 2014-12-17 |
An 6 mhí is deireanaí
|
|
| 12. |
Older
|
|
| 2014-12-17 |
Níos sinne
|
|
| 13. |
Location
|
|
| 2014-12-17 |
Suíomh
|
|
| 14. |
Album
|
|
| 2014-12-17 |
Albam
|
|
| 15. |
With
|
|
| 2014-12-17 |
Le
|
|
| 16. |
View
|
|
| 2014-12-17 |
Amharc
|
|
| 17. |
By %s, %s
|
|
| 2014-12-17 |
Le By %s, %s
|
|
| 18. |
Camera
|
|
| 2014-12-17 |
Ceamara
|
|
| 19. |
Dimensions
|
|
| 2014-12-17 |
Toisí
|
|
| 20. |
Size
|
|
| 2014-12-17 |
Méid
|
|
| 21. |
License
|
|
| 2014-12-17 |
Ceadúnas
|
|
| 22. |
This Computer
|
|
| 2014-12-17 |
An Ríómhaire Seo
|
|
| 23. |
<b>This photo is missing.</b>
You can open Shotwell to retrieve it or remove it from your library.
|
|
| 2014-12-17 |
<b>Tá an grianghraf seo in easnamh.</b>
Is féidir Shotwell a oscailt chun é a fháil ar ais nó a bhaint ó do leabharlann.
|
|
| 24. |
%s x %s pixels
|
|
| 2014-12-17 |
%s x %s picteilín
|
|
| 25. |
Tags
|
|
| 2014-12-17 |
Clibeanna
|
|
| 26. |
Show in Folder
|
|
| 2014-12-17 |
Taispéan i bhfillteán
|
|
| 27. |
Email
|
|
| 2014-12-17 |
Ríomhphost
|
|
| 28. |
Print
|
|
| 2014-12-17 |
Priontáil
|
|
| 29. |
Open Shotwell
|
|
| 2014-12-17 |
Oscail Shotwell
|
|
| 30. |
Flickr
|
|
| 2014-12-17 |
Flickr
|
|
| 31. |
flickr;
|
|
| 2014-12-17 |
flickr;
|
|
| 32. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Flickr to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-12-19 |
Is breiseán cuardach Ubuntu é seo a chumasaíonn cuardach agus léiriú eolas ó Flickr sa Dash faoin gceanntásc Grianghraif. Mura mian lear an foinse ábhair seo a chuardach, is féidir an breiseán seo a mhúchadh
|
|
| 33. |
Search Flickr
|
|
| 2014-12-17 |
Cuardaigh Flickr
|
|
| 34. |
facebook;
|
|
| 2014-12-17 |
facebook;
|
|
| 35. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Facebook to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-12-19 |
Is breiseán cuardach Ubuntu é seo a chumasaíonn cuardach agus léiriú eolas ó Facebook sa Dash faoin gceanntásc Grianghraif. Mura mian lear an foinse ábhair seo a chuardach, is féidir an breiseán seo a mhúchadh
|
|
| 36. |
Search Facebook
|
|
| 2014-12-17 |
Cuardaigh Facebook
|
|
| 37. |
shotwell;
|
|
| 2014-12-17 |
shotwell;
|
|
| 38. |
Shotwell
|
|
| 2014-12-17 |
Shotwell
|
|
| 39. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Shotwell to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-12-19 |
Is breiseán cuardach Ubuntu é seo a chumasaíonn cuardach agus léiriú eolas ó Shotwell sa Dash faoin gceanntásc Grianghraif. Mura mian lear an foinse ábhair seo a chuardach, is féidir an breiseán seo a mhúchadh
|
|
| 40. |
Search Shotwell
|
|
| 2014-12-17 |
Cuardaigh Shotwell
|
|
| 41. |
picasa;
|
|
| 2014-12-17 |
picasa;
|
|
| 42. |
Picasa
|
|
| 2014-12-17 |
Picasa
|
|
| 43. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Picasa to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2014-12-19 |
Is breiseán cuardach Ubuntu é seo a chumasaíonn cuardach agus léiriú eolas ó Phicasa sa Dash faoin gceanntásc Grianghraif. Mura mian lear an foinse ábhair seo a chuardach, is féidir an breiseán seo a mhúchadh
|
|
| 44. |
Search Picasa
|
|
| 2014-12-17 |
Cuardaigh Picasa
|
|
| 45. |
Photos search plugin
|
|
| 2014-12-17 |
Breiseán cuardach grianghraif
|
|
| 46. |
Search your and your friends' Flickr photos
|
|
| 2014-12-17 |
Cuardaigh do ghrianghrafanna Flickr agus cinn do chairde
|
|
| 47. |
Search your and your friends' Facebook photos
|
|
| 2014-12-17 |
Cuardaigh do ghrianghrafanna Facebook agus cinn do chairde
|
|
| 48. |
Search your Picasa photos
|
|
| 2014-12-17 |
Cuardaigh do ghrianghrafanna Picasa
|
|
