Translations by Arslanbek Astemirov
Arslanbek Astemirov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Facebook
|
|
| 2016-10-24 |
Facebook
|
|
| 2. |
Sorry, there are no photos that match your search.
|
|
| 2016-10-24 |
Лоьхург ца карийна.
|
|
| 3. |
My Photos
|
|
| 2016-10-24 |
Сан суьрташ
|
|
| 4. |
Friends Photos
|
|
| 2016-10-24 |
ДоттагIийн суьрташ
|
|
| 5. |
Online Photos
|
|
| 2016-10-24 |
Онлайн суьрташ
|
|
| 6. |
Photos
|
|
| 2016-10-24 |
Суьрташ
|
|
| 7. |
Recent
|
|
| 2016-10-24 |
ТIаьххьарнаш
|
|
| 8. |
Date
|
|
| 2016-10-24 |
ТIаьххьарчу
|
|
| 9. |
Last 7 days
|
|
| 2016-10-24 |
ТIаьххьара 7 де
|
|
| 10. |
Last 30 days
|
|
| 2016-10-24 |
ТIаьххьара 30 де
|
|
| 11. |
Last 6 months
|
|
| 2016-10-24 |
ТIаьххьара 6 бутт
|
|
| 12. |
Older
|
|
| 2016-10-24 |
Хьалхалера
|
|
| 13. |
Location
|
|
| 2016-10-24 |
Волу меттиг
|
|
| 14. |
Album
|
|
| 2016-10-24 |
Альбом
|
|
| 15. |
With
|
|
| 2016-10-24 |
Стенца
|
|
| 16. |
View
|
|
| 2016-10-24 |
Куц
|
|
| 17. |
By %s, %s
|
|
| 2016-10-24 |
Автор %s, %s
|
|
| 18. |
Camera
|
|
| 2016-10-24 |
Камера
|
|
| 19. |
Dimensions
|
|
| 2016-10-24 |
Суьртан барм
|
|
| 20. |
Size
|
|
| 2016-10-24 |
Барам
|
|
| 21. |
License
|
|
| 2016-10-24 |
Лицензи
|
|
| 22. |
This Computer
|
|
| 2016-10-24 |
ХIара компьютер
|
|
| 23. |
<b>This photo is missing.</b>
You can open Shotwell to retrieve it or remove it from your library.
|
|
| 2016-10-24 |
<b> И сурт дац.</b>
И схьалаха я библиотеки чуьра дIадаккха Shotwell схьаелла йиш ю хьан.
|
|
| 24. |
%s x %s pixels
|
|
| 2016-10-24 |
%s x %s пикселш
|
|
| 25. |
Tags
|
|
| 2016-10-24 |
Тегаш
|
|
| 26. |
Show in Folder
|
|
| 2016-10-24 |
Папки чохь хьажа
|
|
| 27. |
Email
|
|
| 2016-10-24 |
Email
|
|
| 28. |
Print
|
|
| 2016-10-24 |
Зорба
|
|
| 29. |
Open Shotwell
|
|
| 2016-10-24 |
Shotwell схьаелла
|
|
| 30. |
Flickr
|
|
| 2016-10-24 |
Flickr
|
|
| 31. |
flickr;
|
|
| 2016-10-24 |
flickr;
|
|
| 32. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Flickr to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2016-10-24 |
Flickr чохь хаамаш схьа а гулбеш, уьш коьрта менюн "Суьрташ" раздел чохь схьагойтуш йолу лахаран плагин Ubuntu. Оцу хьостанера хаамаш хьайга кхача ца лаахь, и плагин дIаяйа йиш ю.
|
|
| 33. |
Search Flickr
|
|
| 2016-10-24 |
Flickr чохь лаха
|
|
| 34. |
facebook;
|
|
| 2016-10-24 |
facebook;
|
|
| 35. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Facebook to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2016-10-24 |
Facebook чохь хаамаш схьа а гулбеш, уьш коьрта менюн "Суьрташ" раздел чохь схьагойтуш йолу лахаран плагин Ubuntu. Оцу хьостанера хаамаш хьайга кхача ца лаахь, и плагин дIаяйа йиш ю.
|
|
| 36. |
Search Facebook
|
|
| 2016-10-24 |
Facebook чохь лаха
|
|
| 37. |
shotwell;
|
|
| 2016-10-24 |
shotwell;
|
|
| 38. |
Shotwell
|
|
| 2016-10-24 |
Shotwell
|
|
| 39. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Shotwell to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2016-10-24 |
Shotwell чохь хаамаш схьа а гулбеш, уьш коьрта менюн "Суьрташ" раздел чохь схьагойтуш йолу лахаран плагин Ubuntu. Оцу хьостанера хаамаш хьайга кхача ца лаахь, и плагин дIаяйа йиш ю.
|
|
| 40. |
Search Shotwell
|
|
| 2016-10-24 |
Shotwell чохь лаха
|
|
| 41. |
picasa;
|
|
| 2016-10-24 |
picasa;
|
|
| 42. |
Picasa
|
|
| 2016-10-24 |
Picasa
|
|
| 43. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from Picasa to be searched and displayed in the Dash underneath the Photos header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2016-10-24 |
Picasa чохь хаамаш схьа а гулбеш, уьш коьрта менюн "Суьрташ" раздел чохь схьагойтуш йолу лахаран плагин Ubuntu. Оцу хьостанера хаамаш хьайга кхача ца лаахь, и плагин дIаяйа йиш ю.
|
|
| 44. |
Search Picasa
|
|
| 2016-10-24 |
Picasa чохь лаха
|
|
| 45. |
Photos search plugin
|
|
| 2016-10-24 |
Суьрташ лоху плагин
|
|
| 46. |
Search your and your friends' Flickr photos
|
|
| 2016-10-24 |
Flickr чохь хьайн а, хьайн доттагIийн а суьрташ лаха
|
|
| 47. |
Search your and your friends' Facebook photos
|
|
| 2016-10-24 |
Facebook чохь хьайн а, хьайн доттагIийн а суьрташ лаха
|
|
| 48. |
Search your Picasa photos
|
|
| 2016-10-24 |
Search чохь хьайн суьрташ лаха
|
|
