Translations by Copied by Zanata

Copied by Zanata has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
9.
Take ownership of a filesystem
2018-02-26
Ambil kepemilikan dari suatu sistem berkas
10.
Authentication is required to take ownership of a filesystem.
2018-02-26
Otentikasi diperlukan untuk mengambil kepemilikan pada suatu sistem berkas.
121.
Manage disk drive LED
2018-02-26
Kelola LED disk drive
157.
Authentication is required to open $(drive).
2018-02-26
Otentikasi diperlukan untuk membuka $(drive).
179.
Authentication is required to resize the filesystem on $(drive)
2018-02-26
Otentikasi diperlukan untuk mengubah ukuran sistem berkas pada $(drive)
180.
Authentication is required to repair the filesystem on $(drive)
2018-02-26
Otentikasi diperlukan untuk memperbaiki sistem berkas pada $(drive)
181.
Authentication is required to check the filesystem on $(drive)
2018-02-26
Otentikasi diperlukan untuk memeriksa sistem berkas pada $(drive)
182.
Authentication is required to change ownership of the filesystem on $(drive)
2018-02-26
Otentikasi diperlukan untuk mengubah kepemilikan dari sistem berkas pada $(drive)
197.
Authentication is required to set swapspace label on $(drive)
2018-02-26
Otentikasi diperlukan untuk menata label swapspace pada $(drive)
383.
NTFS/exFAT/HPFS
2018-02-26
NTFS/exFAT/HPFS
415.
Modifying Swap Device
2018-02-26
Mengubah Peranti Swap
416.
Checking Filesystem
2018-02-26
Memeriksa Sistem Berkas
420.
Repairing Filesystem
2018-02-26
Memperbaiki Sistem Berkas
421.
Resizing Filesystem
2018-02-26
Mengubah Ukuran Sistem Berkas