Translations by scootergrisen

scootergrisen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
3.
Use the Software application to install more applications and the Settings Manager to customize the look and feel of your desktop.
2019-04-19
Brug programmet Software til at installere flere programmer, og Indstillingshåndteringen til at tilpasse skrivebordets udseende og opførsel.
7.
<a href="https://docs.xubuntu.org/1804/">Official Documentation online</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">All support methods</a>
2019-04-19
<a href="https://docs.xubuntu.org/1804/">Officielle onlinedokumentation</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">Alle muligheder for hjælp</a>
8.
Real-time support
2017-11-23
Livesupport
9.
For live, online support <em>in English</em>, join our IRC channel, <em>#xubuntu</em>, by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu..i&prompt=1">clicking here</a>.
2019-04-19
Få live onlinesupport <em>på engelsk</em>, ved at deltage i vores IRC-kanal, <em>#xubuntu</em>, ved at <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu..i&prompt=1">klikke her</a>.
2017-11-23
Få live-onlinesupport <em>på engelsk</em>, ved at deltage i vores IRC-kanal, <em>#xubuntu</em>, og ved at <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu..i&prompt=1">klikke her</a>.
10.
For support in <em>other languages</em>, view the full list of <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">local support channels</a>.
2018-10-19
Se den fulde liste af <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">lokale supportkanaler</a>, for at få support på <em>andre sprog</em>.
2017-11-23
For at få support på <em>andre sprog</em>, så se den fulde liste af <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">lokale supportkanaler</a>.
13.
We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. Share them on the Xubuntu users mailing list or on the #xubuntu-offtopic IRC channel.
2019-04-19
Vi hører gerne om din oplevelse med Xubuntu. Del den på mailinglisten for Xubuntu-brugere eller på IRC-kanalen #xubuntu-offtopic.
14.
We always need help in making Xubuntu even better. No specific skills are required to contribute. To read about all of the opportunities available, head to the <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> section of our website.
2019-04-19
Vi kan altid bruge hjælp til at gøre Xubuntu endnu bedre. Det kræver ikke nogen bestemte færdigheder for at bidrage. Læs om alle mulighederne under <a href="https://xubuntu.org/contribute/">Get Involved</a> på vores websted.
15.
Hey, what about passing on your installation media to a friend!
2019-04-19
Du kunne give dit installationsmedie til en ven!