|
1.
|
|
|
Welcome to Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
Us donem la benvinguda al Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/00_Welcome.html:3
|
|
2.
|
|
|
kubuntu logo
|
|
|
type: Attribute 'alt' of: <div><div><img>
|
|
|
|
logotip del kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/00_Welcome.html:7
|
|
3.
|
|
|
Thanks for picking Kubuntu!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Gràcies per agafar el Kubuntu!
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/00_Welcome.html:11
|
|
4.
|
|
|
Kubuntu combines the best of the KDE Community's software with Ubuntu's base to make a great desktop experience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
El Kubuntu combina el millor del programari de la comunitat KDE amb la base d'Ubuntu per fer-ne una gran experiència d'escriptori.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/00_Welcome.html:12
|
|
5.
|
|
|
This slideshow will go over the default applications, how to get help, and how to contribute to Kubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Aquesta presentació ensenyarà les aplicacions per omissió, com obtenir ajuda i com contribuir a Kubuntu.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/00_Welcome.html:13
|
|
6.
|
|
|
Some of the listed applications are only included in the default installation option.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Algunes de les aplicacions de la llista només s'inclouen a l¡opció d'instaŀlació per omissió.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/00_Welcome.html:14
|
|
7.
|
|
|
Find everything you need on your new install
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
Trobeu tot el que necessiteu en la vostra instal·lació nova
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:3
|
|
8.
|
|
|
Kubuntu comes with most of the applications that you need on a daily basis.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
El Kubuntu inclou la majoria de les aplicacions que necessiteu en les vostres tasques diàries.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:7
|
|
9.
|
|
|
For everything else, you can install more software in Discover, our software center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Per la resta, podeu instaŀlar més programari a Discover, el nostre centre de programari.
|
|
Translated by
Rafael Carreras
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:8
|
|
10.
|
|
|
Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><div><table><tr><td><div>
|
|
|
|
Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:13
|