Translations by Cedric Puchalver
Cedric Puchalver has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Sort by _Queue
|
|
| 2012-01-08 |
Trier par file d'attente
|
|
| 77. |
Queued for download
|
|
| 2012-01-08 |
Mis en file d'attente de téléchargement
|
|
| 305. |
Couldn't read "%s": %s
|
|
| 2012-01-08 |
Impossible de lire "%s": %s
|
|
| 332. |
Show a notification when torrents are a_dded
|
|
| 2012-01-08 |
Afficher une notification lors de l'ajout de torrents
|
|
| 333. |
Show a notification when torrents _finish
|
|
| 2012-01-08 |
Afficher une notification lorsque les téléchargements sont terminés
|
|
| 334. |
Play a _sound when torrents finish
|
|
| 2012-01-08 |
Émettre un son lorsque les téléchargements sont terminés
|
|
| 420. |
Down: %1$s, Up: %2$s
|
|
| 2012-01-08 |
Down: %1$s, Up: %2$s
|
|
