Translations by Artur Flinta

Artur Flinta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
24.
Subtitle encoding
2006-09-04
Kodowanie napisów
47.
_Encoding:
2006-09-04
_Kodowanie:
97.
Prefere_nces
2006-09-04
Ustawie_nia
2006-09-04
Ustawie_nia
99.
_Help
2006-09-04
_Pomoc
213.
Current Locale
2006-09-04
Bieżące ustawienia lokalne
214.
Arabic
2006-09-04
Arabskie
215.
Armenian
2006-09-04
Armeńskie
216.
Baltic
2006-09-04
Bałtyckie
217.
Celtic
2006-09-04
Celtyckie
218.
Central European
2006-09-04
Środkowoeuropejskie
219.
Chinese Simplified
2006-09-04
Chińskie uproszczone
220.
Chinese Traditional
2006-09-04
Chińskie tradycyjne
221.
Croatian
2006-09-04
Chorwackie
222.
Cyrillic
2006-09-04
Cyrylica
223.
Cyrillic/Russian
2006-09-04
Cyrylica/rosyjskie
224.
Cyrillic/Ukrainian
2006-09-04
Cyrylica/ukraińskie
225.
Georgian
2006-09-04
Gruzińskie
226.
Greek
2006-09-04
Greckie
227.
Gujarati
2006-09-04
Gudżarati
228.
Gurmukhi
2006-09-04
Gurmukhi
229.
Hebrew
2006-09-04
Hebrajskie
230.
Hebrew Visual
2006-09-04
Hebrajskie wizualne
231.
Hindi
2006-09-04
Hindi
232.
Icelandic
2006-09-04
Islandzkie
233.
Japanese
2006-09-04
Japońskie
234.
Korean
2006-09-04
Koreańskie
235.
Nordic
2006-09-04
Nordyckie
236.
Persian
2006-09-04
Perskie
237.
Romanian
2006-09-04
Rumuńskie
238.
South European
2006-09-04
Południowoeuropejskie
239.
Thai
2006-09-04
Tajskie
240.
Turkish
2006-09-04
Tureckie
241.
Unicode
2006-09-04
Unikod
242.
Western
2006-09-04
Zachodnie
243.
Vietnamese
2006-09-04
Wietnamskie
349.
Playing a movie
2006-09-04
Odtwarzanie filmu