Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Korean translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 10 of 920 results First • Previous • • Last
1.
Not authorized
권한이 없습니다
Translated and reviewed by Eunju Kim
Located in asyncipp.py:473 authconn.py:458 authconn.py:460 errordialogs.py:63 pysmb.py:90 pysmb.py:92
2.
The password may be incorrect.
비밀번호가 일치하지 않습니다.
Translated by simmon
Located in asyncipp.py:474 authconn.py:461 pysmb.py:93
3.
Authentication (%s)
인증(%s)
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
인증 (%s)
Suggested by Eunju Kim
Located in asyncipp.py:485 authconn.py:482
4.
CUPS server error
CUPS 서버 오류
Translated and reviewed by Eunju Kim
Located in asyncipp.py:560 authconn.py:311 errordialogs.py:54 errordialogs.py:68
5.
CUPS server error (%s)
CUPS 서버 오류(%s)
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
CUPS 서버 오류 (%s)
Suggested by Eunju Kim
Located in asyncipp.py:562 authconn.py:309
6.
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
CUPS 작업 수행 중 오류가 발생했습니다:'%s'.
Translated and reviewed by Kim Boram
In upstream:
CUPS 가동 도중 오류가 발생했습니다:'%s'.
Suggested by Eunju Kim
Located in asyncipp.py:578 authconn.py:319 errordialogs.py:55 troubleshoot/PrintTestPage.py:431
7.
Retry
다시 시도
Translated by Eunju Kim
Located in asyncipp.py:581 authconn.py:322
8.
Operation canceled
작업 취소
Translated by Eunju Kim
Located in asyncipp.py:598 authconn.py:265 authconn.py:291
9.
Username:
사용자 이름:
Translated and reviewed by Eunju Kim
Located in authconn.py:39 pysmb.py:125 ui/NewPrinterWindow.ui:1120
10.
Password:
비밀번호:
Translated by simmon
Located in authconn.py:40 pysmb.py:131 ui/NewPrinterWindow.ui:1101
1 → 10 of 920 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Eunju Kim, Hyunsok Oh, Kevin Kim, Kim Boram, Lyuso, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Peter J, Sangkeun Park, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Taehee Jang, Tim Waugh, Yongmin Hong, bluedusk, minwook shin, simmon, sungyup.