Translations by Manuel R. Ciosici
Manuel R. Ciosici has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
223. |
This usually means that another package management application (like apt-get or aptitude) is already running. Please close that application first.
|
|
2008-09-28 |
Aceasta de obicei înseamnă că o altă aplicație de management al pachetelor (cum sunt apt și aptitude) rulează. Vă rog închideți acea aplicație înainte.
|
|
235. |
Downloading Changelog
|
|
2008-09-28 |
Se descarcă registrul de schimbări
|
|
254. |
This will abort the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
|
|
2008-09-28 |
Aceasta va abandona operația și poate lăsa sistemul într-o stare deteriorată. Sigur doriți să faceți aceasta?
|
|
369. |
Downloading Package Files
|
|
2008-09-28 |
Se descarcă fișierele pachetelor
|
|
371. |
Downloading Package Information
|
|
2008-09-28 |
Se descarcă informații despre pachete
|