Translations by Javier G. L.
Javier G. L. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Lock has expired: lock-token '%s' in filesystem '%s'
|
|
| 2009-10-15 |
El bloqueo ha expirado: lock-token '%s' en el sistema de ficheros '%s'
|
|
| 183. |
Repository root URL does not match expected root URL
|
|
| 2009-10-15 |
La URL raíz del repositorio no coincide con la URL raíz esperada
|
|
| 615. |
storing checksum-reps record
|
|
| 2009-10-15 |
guardando registro de checksum-reps
|
|
| 1369. |
Config error: invalid boolean value '%s' for '[%s] %s'
|
|
| 2009-10-15 |
Error de configuración: valor booleano '%s' inválido para '[%s] %s'
|
|
| 1370. |
Config error: invalid boolean value '%s' for '%s'
|
|
| 2009-10-15 |
Error de configuración: valor booleano '%s' inválido para '%s'
|
|
| 1742. |
Found an unexpected \0 in the file external '%s'
|
|
| 2009-10-15 |
Se encontró un carácter inexperado \0 en el fichero externo '%s'
|
|
