Ubuntu
simple-scan package

Browsing Slovenian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
59.
Searching for Scanners…
 
Label shown when searching for scanners
Poteka iskanje optičnega bralnika ...
Translated by Matej Urbančič
Located in src/app-window.vala:227
66.
Save As…
Shrani kot ...
Translated and reviewed by Sasa Batistic
Located in src/app-window.vala:388
85.
Contacting scanner…
 
Label shown when scan started
Poteka povezovanje optičnega bralnika ...
Translated by Matej Urbančič
Located in src/app-window.vala:826
109.
Installing drivers…
 
Label shown while installing drivers
Nameščanje gonilnikov ...
Translated by Sasa Batistic
Located in src/drivers-dialog.vala:130
120.
Start Again…
 
Populate ActionBar (not supported in Glade)
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=769966
Label on new document button
Začni znova ...
Translated by Matej Urbančič
Located in src/app-window.vala:1888
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Peter Klofutar, Robert Hrovat, Sasa Batistic, grofaty.