|
|
1.
|
|
|
Device to scan from
|
|
|
|
|
Eskaneatze-gailua
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
|
|
|
2.
|
|
|
SANE device to acquire images from.
|
|
|
|
|
Irudiak eskuratzeko erabiliko den SANE gailua.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
|
|
|
3.
|
|
|
Type of document being scanned
|
|
|
|
|
Eskaneatuko den dokumentu-mota
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:20
|
|
|
4.
|
|
|
Type of document being scanned. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
|
|
|
|
|
Eskaneatuko den dokumentu-mota. Ezarpen honek eskaneatzearen bereizmena, koloreak eta posprozesatzea finkatzen du.
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:21
|
|
|
5.
|
|
|
Width of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
|
Paperaren zabalera mm hamarrenetan
|
|
Translated by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:25
|
|
|
6.
|
|
|
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
Eskaneatutako paperaren zabalera milimetro hamarrenetan (edo 0 paperaren detekzio automatikorako).
|
|
Translated by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:26
|
|
|
7.
|
|
|
Height of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
|
Paperaren altuera mm hamarrenetan
|
|
Translated by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
|
|
|
8.
|
|
|
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
|
|
|
Eskaneatutako paperaren altuera milimetro hamarrenetan (edo 0 paperaren detekzio automatikorako).
|
|
Translated by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
Reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
|
|
|
9.
|
|
|
Brightness of scan
|
|
|
|
|
Eskanerraren distira
|
|
Translated and reviewed by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
|
|
|
10.
|
|
|
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
|
|
|
|
|
Distiraren doiketa, -100etik 100era (0 = distirarik ez).
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
|
