Translations by sImOLf
sImOLf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 335. |
Shotwell Extra Publishing Services
|
|
| 2011-05-07 |
Shotwell Extra Veröffentlichungsdienste
|
|
| 625. |
1 file failed to import because the photo library folder was not writable:
%d files failed to import because the photo library folder was not writable:
|
|
| 2011-05-07 |
1 Datei konnte nicht importiert werden, weil nicht in die Fotobibliothek geschrieben werden konnte.
%d Dateien konnten nicht importiert werden, weil nicht in die Fotobibliothek geschrieben werden konnte.
|
|
| 639. |
1 file skipped due to user cancel:
%d file skipped due to user cancel:
|
|
| 2011-05-07 |
1 Datei auf Wunsch des Benutzers ausgelassen:
%d Dateien auf Wunsch des Benutzers ausgelassen:
|
|
| 1117. |
starts with
|
|
| 2011-05-07 |
fängt an mit
|
|
| 1118. |
ends with
|
|
| 2011-05-07 |
hört auf mit
|
|
| 1145. |
Event name
|
|
| 2011-05-07 |
Veranstaltungsname
|
|
| 1153. |
Saved Searches
|
|
| 2011-05-07 |
Gespeicherte Suchergebnisse
|
|
| 1243. |
E_xternal photo editor:
|
|
| 2011-05-07 |
E_xterne Bildbearbeitung
|
|
| 1265. |
any
|
|
| 2011-05-07 |
alle
|
|
