|
|
2.
|
|
|
Could not connect to Monitor Resolution Settings DBUS service.
|
|
|
|
|
Nuk mund të lidhemi me Parametrat e Rezolucionit të Monitorit DBUS.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:64
|
|
|
3.
|
|
|
Please log out and log back in again. You will then be able to use Monitor Resolution Settings to setup your monitors
|
|
|
|
|
Ju lutemi dilni dhe hyni përsëri. Atëherë do të jeni në gjendje të përdorni Parametrat e Rezolucionit të Monitorit për të instaluar monitorët tuaj.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:66
|
|
|
4.
|
|
|
Monitor Resolution Settings can't apply your settings.
|
|
|
|
|
Parametrat e Rezolucionit të Monitorit nuk mund të aplikojnë të dhënat tuaja,
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:68
|
|
|
5.
|
|
|
Monitor Resolution Settings
|
|
|
|
|
Rregullimet e përmasave të ekranit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../ScreenResolution/ui.py:70
|
|
|
6.
|
|
|
Change Screen Resolution Configuration
|
|
|
|
|
Ndrysho Konfigurimin e Rezolucionit të Ekranit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Changing the Screen Resolution configuration requires privileges.
|
|
|
|
|
Të ndryshosh Konfigurimin e Rezolucionit të Ekranit kërkon privilegje.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace
|
|
|
|
|
Ndrysho efektin e Ctrl+Alt+Backspace
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges.
|
|
|
|
|
Ndrysho efektin e kërkimit të privilegjeve nga Ctrl+Alt+Backspace.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Enable or disable the NVIDIA GPU with PRIME
|
|
|
|
|
Aktivizo ose çaktivizo NVIDIA GPU me PRIME
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:5
|
|
|
11.
|
|
|
Enabling or disabling the NVIDIA GPU requires privileges.
|
|
|
|
|
Aktivizimi ose çaktivizimi i NVIDIA GPU kërkon privilegje.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../screenresolution-mechanism.policy.in.h:6
|
