Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
811 of 11 results
8.
Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace
Schimbă efectul combinației de taste Ctrl+Alt+Backspace
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:3
9.
Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges.
Modificarea efectului combinației de taste Ctrl+Alt+Backspace necesită drepturi privilegiate.
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:4
10.
Enable or disable the NVIDIA GPU with PRIME
Activează sau dezactivează NVIDIA GPU folosind PRIME
Translated by Alexandru Iacob
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:5
11.
Enabling or disabling the NVIDIA GPU requires privileges.
Pentru a activa sau dezactiva NVIDIA GPU sunt necesare privilegii
Translated by Alexandru Iacob
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:6
811 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandru Iacob, Lucian Adrian Grijincu, mihaimm.