Translations by Wylmer Wang
Wylmer Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Scan mode
|
|
| 2009-10-23 |
扫描模式
|
|
| 18. |
Scan resolution
|
|
| 2009-10-23 |
扫描分辨率
|
|
| 157. |
Gray
|
|
| 2009-10-23 |
灰
|
|
| 181. |
Button state
|
|
| 2009-10-23 |
按键状态
|
|
| 182. |
Number of the frame to scan
|
|
| 2009-10-23 |
要扫描的帧数
|
|
| 183. |
Selects the number of the frame to scan
|
|
| 2009-10-23 |
选择要扫描的帧数
|
|
| 188. |
Fine color
|
|
| 2009-10-23 |
高质量颜色
|
|
| 190. |
Raw
|
|
| 2009-10-23 |
原始
|
|
| 191. |
No transparency correction
|
|
| 2009-10-23 |
无透明度校正
|
|
| 193. |
Automatic
|
|
| 2009-10-23 |
自动
|
|
| 194. |
Normal speed
|
|
| 2009-10-23 |
正常速度
|
|
| 195. |
1/2 normal speed
|
|
| 2009-10-23 |
1/2 正常速度
|
|
| 196. |
1/3 normal speed
|
|
| 2009-10-23 |
1/3 正常速度
|
|
| 198. |
unknown
|
|
| 2009-10-23 |
未知
|
|
| 203. |
CPU check error
|
|
| 2009-10-23 |
CPU 检查出错
|
|
| 204. |
RAM check error
|
|
| 2009-10-23 |
RAM 检查出错
|
|
| 205. |
ROM check error
|
|
| 2009-10-23 |
ROM 检查出错
|
|
| 206. |
hardware check error
|
|
| 2009-10-23 |
硬件检查出错
|
|
| 209. |
parameter list length error
|
|
| 2009-10-23 |
参数表长度出错
|
|
| 210. |
invalid command operation code
|
|
| 2009-10-23 |
无效的命令操作码
|
|
| 212. |
unsupported LUN
|
|
| 2009-10-23 |
不支持的 LUN
|
|
| 214. |
command sequence error
|
|
| 2009-10-23 |
命令顺序出错
|
|
| 215. |
too many windows specified
|
|
| 2009-10-23 |
指定了过多的窗口
|
|
| 216. |
medium not present
|
|
| 2009-10-23 |
媒体不存在
|
|
| 222. |
reselect failure
|
|
| 2009-10-23 |
重新选择失败
|
|
| 225. |
invalid message error
|
|
| 2009-10-23 |
无效消息错误
|
|
| 226. |
timeout error
|
|
| 2009-10-23 |
超时错误
|
|
| 235. |
Hardware resolution
|
|
| 2009-10-23 |
硬件分辨率
|
|
| 236. |
Use only hardware resolutions
|
|
| 2009-10-23 |
使用硬件分辨率
|
|
| 237. |
Focus
|
|
| 2009-10-23 |
聚焦
|
|
| 238. |
Auto focus
|
|
| 2009-10-23 |
自动聚焦
|
|
| 239. |
Enable/disable auto focus
|
|
| 2009-10-23 |
启用/禁用 自动聚焦
|
|
| 240. |
Auto focus only once
|
|
| 2009-10-23 |
只自动聚焦一次
|
|
