Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
271280 of 646 results
271.
Autostart
Autostart tab
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1024
272.
Default settings saved.
Zapisano ustawienia domyślne.
Translated by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1719
273.
Remote Desktop Preference
Create the editor dialog
Preferencje zdalnego pulpitu
Translated by Vic
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1440
274.
Save as Default
Default button
Zapisz jako domyślne
Translated by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1815
275.
Use the current settings as the default for all new connection profiles
Użyj obecnych ustawień jako domyślnych dla wszystkich nowych profili połączeń
Translated by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1816
276.
Connect
Połącz
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1824 ../data/ui/remmina_main.glade.h:8
277.
_Save and Connect
_Zapisz i połącz
Translated by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1827
278.
Quick Connect
Szybkie połączenie
Translated by Vic
Reviewed by Piotr Sokół
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1951
279.
Use '%s' as subgroup delimiter
Użyj „%s” jako ogranicznika podgrupy
Translated by Piotr Strębski
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1975
280.
Pre-command
Prior connection command
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_file_editor.c:1501
271280 of 646 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, Krzysztof Krasowski, Krzysztof Marcinek, Paweł Pyrczak, Piotr Sokół, Piotr Strębski, Stefan Lijewski, Tobiasz Jarczyk, Tymoteusz Moryto, Vic, XeonBloomfield, bogus.