|
|
157.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Opis
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Lijewski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:556
|
|
|
158.
|
|
|
Version
|
|
|
|
|
Wersja
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:562
|
|
|
159.
|
|
|
Total %i item.
|
|
|
|
Total %i items.
|
|
|
Show in the status bar the total number of connections found
|
|
|
|
|
Łącznie %i element.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Łącznie %i elementy.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Łącznie %i elementów.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:735
|
|
|
160.
|
|
|
Are you sure you want to delete "%s"?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:838
|
|
|
161.
|
|
|
Unable to import: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nie można zaimportować:
%s |
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1192
|
|
|
162.
|
|
|
Import
|
|
|
|
|
Importuj
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1218 ../data/ui/remmina_main.glade.h:18
|
|
|
163.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Zapisz
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1241 ../src/remmina_file_editor.c:1819
|
|
|
164.
|
|
|
This protocol does not support exporting.
|
|
|
|
|
Ten protokół nie obsługuje eksportowania.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Lijewski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1247
|
|
|
165.
|
|
|
Remmina Kiosk
|
|
|
|
|
Kiosk Remmina
|
|
Translated by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_main.c:1570
|
|
|
166.
|
|
|
Shift+
|
|
|
|
|
Shift+
|
|
Translated by
Tymoteusz Moryto
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_key_chooser.h:40
|
