Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 140 results
423.
%s: %s to %s
Context:
nmcli-overview
TRANSLATORS: prints header line for activated device in plain `nmcli` overview output as
* "<interface-name>: <device-state> to <connection-id>"
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/general.c:1436
424.
%s: %s
Context:
nmcli-overview
TRANSLATORS: prints header line for not active device in plain `nmcli` overview output as
* "<interface-name>: <device-state>"
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/general.c:1443
616.
too many arguments. Please only specify a private key file and optionally a password
(no translation yet)
Located in ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:2272
771.
Open vSwitch DPDK interface settings
(no translation yet)
Located in ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:7876
849.
Wi-Fi network mode; one of "infrastructure", "mesh", "adhoc" or "ap". If blank, infrastructure is assumed.
(no translation yet)
Located in ../clients/common/settings-docs.h.in:16
860.
Key management used for the connection. One of "none" (WEP), "ieee8021x" (Dynamic WEP), "wpa-psk" (infrastructure WPA-PSK), "sae" (SAE) or "wpa-eap" (WPA-Enterprise). This property must be set for any Wi-Fi connection that uses security.
(no translation yet)
Located in ../clients/common/settings-docs.h.in:27
890.
Whether the 802.1X authentication is optional. If TRUE, the activation will continue even after a timeout or an authentication failure. Setting the property to TRUE is currently allowed only for Ethernet connections. If set to FALSE, the activation can continue only after a successful authentication.
(no translation yet)
Located in ../clients/common/settings-docs.h.in:58
901.
Specifies the allowed "phase 2" inner non-EAP authentication method when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the "eap" property. Recognized non-EAP "phase 2" methods are "pap", "chap", "mschap", "mschapv2", "gtc", "otp", "md5", and "tls". Each "phase 2" inner method requires specific parameters for successful authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details.
(no translation yet)
Located in ../clients/common/settings-docs.h.in:69
902.
Specifies the allowed "phase 2" inner EAP-based authentication method when an EAP method that uses an inner TLS tunnel is specified in the "eap" property. Recognized EAP-based "phase 2" methods are "md5", "mschapv2", "otp", "gtc", and "tls". Each "phase 2" inner method requires specific parameters for successful authentication; see the wpa_supplicant documentation for more details.
(no translation yet)
Located in ../clients/common/settings-docs.h.in:70
952.
The default PVID for the ports of the bridge, that is the VLAN id assigned to incoming untagged frames.
(no translation yet)
Located in ../clients/common/settings-docs.h.in:137
1120 of 140 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Alejandro Gonzalez Lopez, Alex, Andrés Lazo, Anthony David Atencio Moscote, Antonio, Ariel Cabral, Augusto Salinas, Carlos Ortiz Gutierrez, Copied by Zanata, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Daniel G, Daniel Mustieles, Don Forigua, Fco. Javier Serrador, GallaKo, Gladys Guerrero Lozano, Gonzalo Testa, Hernan., Javier Antonio Nisa Avila, Javier García Díaz, Javier Nicolás, Jorge González, Jose Luis Tirado, Juan Sánchez, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Víctor R. Ruiz, ush, 이존오.