Translations by João Paulo Brígido Tostes
João Paulo Brígido Tostes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Active Network Connections
|
|
| 2011-01-02 |
Ativar conexões de rede
|
|
| 190. |
The NetworkManager Applet could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
| 2011-01-02 |
O miniaplicativo Gerenciador de Rede não pôde encontrar alguns recursos necessários (o arquivo .ui não foi encontrado).
|
|
| 331. |
Twisted Pair (TP)
|
|
| 2011-01-02 |
Par trançado (PT)
|
|
| 332. |
Attachment Unit Interface (AUI)
|
|
| 2011-01-02 |
Interface de unidade de anexos (IUA)
|
|
| 333. |
BNC
|
|
| 2011-01-02 |
BNC
|
|
| 334. |
Media Independent Interface (MII)
|
|
| 2011-01-02 |
Interface independente de mídia (IIM)
|
|
| 397. |
Link-Local
|
|
| 2011-01-02 |
Link local
|
|
| 461. |
Echo
|
|
| 2011-01-02 |
Eco
|
|
| 590. |
Allowed Authentication Methods
|
|
| 2011-01-02 |
Métodos de autenticação permitidos
|
|
| 2011-01-02 |
Métodos de autenticação permitidas
|
|
| 636. |
The connection editor could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
| 2011-01-02 |
O editor de conexões não pôde encontrar alguns recursos necessários (o arquivo .ui não foi encontrado).
|
|
| 782. |
Could not load VPN user interface.
|
|
| 2011-01-02 |
Não foi possível carregar a interface de usuário do VPN.
|
|
| 785. |
Choose a VPN Connection Type
|
|
| 2011-01-02 |
Escolha um tipo de conexão VPN
|
|
