Translations by Henrique Machado Campos
Henrique Machado Campos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
nm-device-wireless
|
|
| 2021-06-17 |
nm-device-wireless
|
|
| 4. |
Advanced Network Configuration
|
|
| 2021-06-17 |
Configuração avançada de rede
|
|
| 6. |
preferences-system-network
|
|
| 2021-06-17 |
preferences-system-network
|
|
| 152. |
WPA3
|
|
| 2021-06-17 |
WPA3
|
|
| 157. |
IP Address
|
|
| 2021-06-17 |
Endereço IP
|
|
| 158. |
Broadcast Address
|
|
| 2021-06-17 |
Endereço de broadcast
|
|
| 160. |
Subnet Mask
|
|
| 2021-06-17 |
Máscara de sub-rede
|
|
| 161. |
Primary DNS
|
|
| 2021-06-17 |
DNS primário
|
|
| 162. |
Secondary DNS
|
|
| 2021-06-17 |
DNS secundário
|
|
| 163. |
Tertiary DNS
|
|
| 2021-06-17 |
DNS terciário
|
|
| 165. |
802.11 Wi-Fi (%s)
|
|
| 2021-06-17 |
802.11 Wi-Fi (%s)
|
|
| 169. |
Interface
|
|
| 2021-06-17 |
Interface
|
|
| 170. |
Hardware Address
|
|
| 2021-06-17 |
Endereço de hardware
|
|
| 171. |
Driver
|
|
| 2021-06-17 |
Driver
|
|
| 172. |
Speed
|
|
| 2021-06-17 |
Velocidade
|
|
| 173. |
Security
|
|
| 2021-06-17 |
Segurança
|
|
| 175. |
Default Route
|
|
| 2021-06-17 |
Rota padrão
|
|
| 178. |
Password
|
|
| 2021-06-17 |
Senha
|
|
| 179. |
VPN Type
|
|
| 2021-06-17 |
Tipo de VPN
|
|
| 180. |
VPN Gateway
|
|
| 2021-06-17 |
Gateway de VPN
|
|
| 181. |
VPN Username
|
|
| 2021-06-17 |
Nome de usuário de VPN
|
|
| 182. |
VPN Banner
|
|
| 2021-06-17 |
Mensagem VPN
|
|
| 189. |
translator-credits
|
|
| 2021-06-17 |
Raphael Higino <In memoriam>
Djavan Fagundes <dnoway@gmail.com>
César Veiga <tombs@linuxmail.org>
Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>
Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
Gabriel Speckhahn <gabspeck@gmail.com>
Florêncio Neves <florencioneves@gmail.com>
Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>
|
|
| 423. |
_Device name
|
|
| 2021-06-17 |
Nome do _dispositivo
|
|
| 425. |
_Parent device
|
|
| 2021-06-17 |
Dispositivo _pai
|
|
| 429. |
_Mode
|
|
| 2021-06-17 |
_Modo
|
|
| 431. |
C_AK
|
|
| 2021-06-17 |
C_AK
|
|
| 433. |
C_KN
|
|
| 2021-06-17 |
C_KN
|
|
| 436. |
_Validation
|
|
| 2021-06-17 |
_Validação
|
|
| 438. |
_SCI port
|
|
| 2021-06-17 |
Porta _SCI
|
|
| 440. |
_Encrypt
|
|
| 2021-06-17 |
_Criptografar
|
|
| 485. |
Do not unselect the port if a better one becomes available.
|
|
| 2021-06-17 |
Não desmarque a porta se uma melhor se tornar disponível.
|
|
| 799. |
WPA3 Personal
|
|
| 2021-06-17 |
WPA3 pessoal
|
|
