|
|
1.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
ဏိတ်ဝံက်
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:724 src/applet.c:2173 src/applet.c:2271
src/applet.c:3354
|
|
|
2.
|
|
|
Manage your network connections
|
|
|
|
|
ကိုပ်ကာဲ ပရေၚ်ဆက်စၠောံဏိတ်ဝံက်မၞး
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
nm-applet.desktop.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
nm-device-wireless
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nm-applet.desktop.in:5
|
|
|
4.
|
|
|
Advanced Network Configuration
|
|
|
|
|
တၚ်ပလေဝ်ပလေတ် ဏိတ်ဝံက်သွက်ညးမစိစောန်
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.desktop.in:3
|
|
|
5.
|
|
|
Manage and change your network connection settings
|
|
|
|
|
ကိုပ်ကာဲ ကေုံာ ပြံၚ်သၠာဲ ဒၞာဲပလေဝ်ပလေတ်ပရေၚ်ဆက်စၠောံဏိတ်ဝံက်
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.desktop.in:4
|
|
|
6.
|
|
|
preferences-system-network
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.desktop.in:5
|
|
|
7.
|
|
|
Disable connected notifications
|
|
|
|
|
ကၠာတ်ထောံ ဆက်စၠောံတၚ်ကဵုသတိ
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:6
|
|
|
8.
|
|
|
Set this to true to disable notifications when connecting to a network.
|
|
|
|
|
စွံဣဏံဗ္စိုပ်ဒး သွက်သ္ဂောံကၟာတ်ထောံတၚ်ကဵုသတိ အခိၚ်ရ ဆက်စၠောံမံၚ်ကဵုဏိတ်ဝံက်
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:7
|
|
|
9.
|
|
|
Disable disconnected notifications
|
|
|
|
|
ကၠာတ်ထောံဆက်စၠောံတၚ်ကဵုသတိ
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:11
|
|
|
10.
|
|
|
Set this to true to disable notifications when disconnecting from a network.
|
|
|
|
|
စွံဣဏံဗ္စိုပ်ဒး သွက်သ္ဂောံကၟာတ်ထောံတၚ်ကဵုသတိ အခိၚ်ရထပိုတ်ထောံမံၚ်နူဏိတ်ဝံက်
|
|
Translated and reviewed by
Maroah Chan
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:12
|
