Translations by Matej Urbančič
Matej Urbančič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1113. |
dav:// or davs://
|
|
| 2017-08-21 |
dav:// ali davs://
|
|
| 1114. |
Unable to get remote server location
|
|
| 2016-09-03 |
Oddaljenega mesta strežnika ni mogoče najti
|
|
| 1115. |
Networks
|
|
| 2016-09-03 |
Omrežja
|
|
| 1116. |
On This Computer
|
|
| 2017-08-21 |
Krajevni sistem
|
|
| 2016-09-03 |
Na tem računalniku
|
|
| 1117. |
%s / %s available
%s / %s available
|
|
| 2017-08-21 |
%s / %s prostora
%s / %s prostora
%s / %s prostora
%s / %s prostora
|
|
| 1118. |
Disconnect
|
|
| 2016-09-03 |
Odklopi povezavo
|
|
| 1119. |
Unmount
|
|
| 2016-09-03 |
Odklopi
|
|
| 1120. |
Server Addresses
|
|
| 2017-08-21 |
Naslov strežnika
|
|
| 1121. |
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
|
|
| 2017-08-21 |
Naslovi strežnikov so sestavljeni in predpone protokola in naslova. Primeri:
|
|
| 1122. |
Available Protocols
|
|
| 2017-08-21 |
Razpoložljivi protokoli
|
|
| 1123. |
Prefix
|
|
| 2017-08-21 |
Predpona
|
|
| 1124. |
No recent servers found
|
|
| 2016-09-03 |
Ni najdenih nedavnih strežnikov
|
|
| 1125. |
Recent Servers
|
|
| 2016-09-03 |
Nedavni strežniki
|
|
| 1126. |
No results found
|
|
| 2016-09-03 |
Ni zadetkov
|
|
| 1127. |
Connect to _Server
|
|
| 2016-09-03 |
Poveži s _strežnikom
|
|
| 2012-06-26 |
Poveži se s _strežnikom
|
|
| 1128. |
Enter server address…
|
|
| 2020-08-10 |
Vpis naslova strežnika …
|
|
| 2016-09-03 |
Vpis naslova strežnika ...
|
|
