Translations by ASHISH AMSEN GAIKWAD (AAG)
ASHISH AMSEN GAIKWAD (AAG) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 77. |
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
| 2011-02-24 |
सफर खिडकी पुर्वी पासून अधिकतम हवी का ?
|
|
| 240. |
Trashed On
|
|
| 2011-02-24 |
कचरा पेटीत टाकले
|
|
| 241. |
Date when file was moved to the Trash
|
|
| 2011-02-24 |
कचरा पेटीत टाकल्याची तारिख
|
|
| 242. |
Original Location
|
|
| 2011-02-24 |
उगम स्थान
|
|
| 243. |
Original location of file before moved to the Trash
|
|
| 2011-02-24 |
संचिका कचरा पेटीत टाकण्या अगोदरचे उगम स्थान
|
|
| 329. |
_Select a new name for the destination
|
|
| 2011-02-24 |
लक्षाला नविन नाव द्या (_S)
|
|
| 333. |
Re_name
|
|
| 2011-02-24 |
पुर्णनामित करा
|
|
| 709. |
Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder that conflict with the files being copied.
|
|
| 2011-02-24 |
ज्या धारिकेत संचिका प्रतीलीपीत होत आहे तेथे संचिका एकरूप करण्या आधी खत्रीसाठी विचारले जाईल.
|
|
| 714. |
Replacing it will remove all files in the folder.
|
|
| 2011-02-24 |
याला बदलताना धारिकेतील सर्व संचिका निघून जातील.
|
|
| 717. |
Replacing it will overwrite its content.
|
|
| 2011-02-24 |
याला बदलताना यात साठवलेली माहिती पुन्हा लिहिली जाईल.
|
|
| 723. |
Original file
|
|
| 2011-02-24 |
मूळ संचिका
|
|
| 726. |
Last modified:
|
|
| 2011-02-24 |
शेवटचा बदल
|
|
| 728. |
Replace with
|
|
| 2011-02-24 |
या बरोबर बदला
|
|
| 729. |
Merge
|
|
| 2011-02-24 |
एकरूप करा
|
|
| 732. |
File conflict
|
|
| 2011-02-24 |
संचिका मतभेद
|
|
